原版风格聊天优化：全局聊天、私聊、玩家颜色、标记，以及死亡、睡眠和连接通知。支持英语/西班牙语。支持专用服务器和玩家托管世界。

英灵神殿聊天增强

作者： 阿波克里福斯 (GitHub上的EnzoAlzueta)

由APOCRYPHOS制作 · 版本0.1.16 · MIT许可证

一个原版风格的聊天优化模组，让你和朋友玩英灵神殿时更便捷。全局聊天、私聊和实用的玩家通知都保留在游戏熟悉的聊天界面内。

最初是为了解决跨平台联机时聊天和地图标记失效的问题而创建的：我在Steam上玩，我朋友在微软商店上玩，我们的聊天和标记会停止工作。Valheim Chat Plus为这些功能提供了替代的通信路径，解决了我们游戏会话中的问题。它可能对遇到相同症状的玩家有帮助，但无法修复一般的连接故障或PlayFab断连问题。

功能

• 全局聊天无距离限制，默认开启。
• 与……的私信 /w，回复 /r，以及在使用时用 Tab 键补全玩家名称 /w.
• 持久化玩家颜色与管理员颜色命令。
• 带本地反馈的地图标记。
• 连接、断开、死亡和休眠通知。
• 可配置的收到消息提示音。
• 基于每位玩家的游戏语言自动设置英语/西班牙语界面和通知语言。其他语言回退为英语；玩家消息不翻译。
• 专用服务器、游戏内托管世界和本地游玩。

需求

为Valheim安装BepInEx并 主机/服务器和每位玩家的PC上同一版本的这个模组专用服务器为可选：一名玩家可以开启世界并 启动服务器.

适用于支持BepInEx的Steam和Microsoft Store PC安装版本。不支持Xbox主机。该模组使用自己的聊天RPC路由，但不会修复一般的PlayFab断连或游戏传输故障。

安装

模组管理器

在你的《英灵神殿》配置文件中安装此模组包及其BepInEx依赖，然后从管理器中启动已装模组的游戏。每位玩家都需要安装此模组。如果使用专用服务器，请单独在服务器上安装。

手动安装：PC 或专用服务器

1. 请先为你的游戏/服务器安装并配置BepInEx，如果它尚未正常运行的话。
2. 关闭英灵神殿或停止专用服务器。
3. 解压此压缩包 BepInEx 进入游戏/服务器文件夹。
4. DLL应位于 BepInEx/plugins/ValheimChatPlus/ValheimChatPlus.dll.
5. 启动游戏/服务器。使用 /聊天帮助 获取游戏内帮助。

同一个DLL既可用于PC客户端，也可用于Linux专用服务器。安装时无需编译或.NET SDK。使用AMP时，请先停止Valheim实例，再复制DLL，然后重新启动。

指令

命令	动作
/聊天帮助	在游戏中显示帮助。
/聊天模式	在全局聊天和原版聊天之间切换普通文本。
/chatmode global	使用模组全局聊天发送普通文本。
/聊天模式 原版	使用原版普通聊天，并保留模组的其他功能。
聊天模式状态	显示当前模式。
/c 消息	明确发送一条全局消息。
/w “玩家名” 消息	发送私信。按 Tab 键补全玩家名字。
/服消息	回复你最近一次密语的联系人。
/players	列出兼容的玩家及其ID。
/禁言 ID	切换此连接的全局/悄悄话静音。
/chatcolor set “玩家名字” #RRGGBB	管理员：分配一个持续未使用的颜色。
/chatcolor reset "玩家名字"	管理员：重置玩家的颜色。

颜色命令也接受来自以下内容的玩家ID： /玩家.

行为与限制

普通文本在连接到没有兼容模组的服务器时会回退为原版。明确的私聊消息绝不会回退为公开聊天。全局聊天会传递给安装兼容模组的用户。

睡眠计数涵盖兼容模组的参与者，包括本地主机。本模组不会改变英灵神殿跳过夜晚的规则。关闭玩家主机的世界会结束会话。

私聊消息通过主机/服务器路由，并非端到端加密。会话屏蔽仅适用于管理员的全局消息和私聊，不适用于所有通知或提示。

来源与反馈

源代码 · 报告问题

故障排除与卸载

检查 BepInEx/LogOutput.log 为了 VALHEIM_CHAT_PLUS_READY 0.1.16主持世界的玩家也应该看到 主机就绪 0.1.16 在角色加载完成后。检查所有参与者是否使用相同的模组版本，并且没有重复的DLL。

报告问题时，请附上游戏和BepInEx的版本、你是主机还是加入方、复现步骤以及相关日志摘录。分享日志前请先移除隐私信息。

要卸载，请关闭游戏/服务器并删除模组 DLL 文件。设置可能会保留以便日后重用。

西班牙语

在所有电脑和专用服务器上安装BepInEx和相同版本的模组，如果你用的话。当有人用自己的世界开房时也有效。 启动服务器; 不需要专属主机。

在游戏或服务器停止的情况下，复制文件夹 BepInEx 将ZIP解压到游戏/服务器文件夹。DLL会留在 BepInEx/plugins/ValheimChatPlus/ValheimChatPlus.dll在 AMP 中，复制前请先停止实例，之后再重新启动。

语言会从游戏中自动检测：如果你把游戏设为西班牙语，就显示西班牙语；否则默认使用英语。 /聊天帮助 显示帮助。 /chatmode 全局 启用全局聊天； /chatmode 原版 回到普通聊天，保留其他功能。

鸣谢与许可

《英灵神殿》聊天增强插件，作者APOCRYPHOS。基于MIT许可证发布；详见 许可证.

这是一个非官方社区模组，与Iron Gate或Coffee Stain无关。

感谢Mange协助测试。