翻译助手

为帮助维护大量预制体并希望为其提供翻译文件的模组作者而制作的模组。此模组将帮助你预生成所有需要随你的.dll以英语提供的翻译文件。任何缺少 名称 或 描述 将打印一个字符串（“[token name]”），以显示缺失的翻译。

在Krumpac的Reforge模组包中，我们使用这个模组来追踪新增的1600个预制件及其所有翻译，如果没有自动化，这将是一项繁重的工作。

功能

与其他.dll文件一起加载，并在游戏内使用 F5 （使用 -控制台) 并输入 打印翻译到文件，这会将所有可用的（非原版）预制体按每个添加该预制体的 BepInExPlugin 生成到一个文件中。

支持的英灵神殿类型

以下为可用的游戏内英灵神殿类型输出：

• 掉落物品
• 碎片
• 角色
• 熔炉
• 发酵桶
• 烹饪台
• 焚化炉
• 供奉碗
• 树液收集器
• 蜂巢
• 悬停文本

对于较简单的类型，模组将使用 名称 和 描述 这些类型中的字段，其预生成的翻译字符串取自预制体或引入它的模组附带的任何可用文本。具有额外文本或开关的更复杂类型也会一并打印出来。

筛选输出

你也可以为控制台命令指定1个参数，以对输出应用前缀过滤：

将翻译结果打印到文件 my_mod_prefix_

这样只会输出内部名称以“my_mod_prefix_”开头的预制体，并且也只会为存在该前缀的.dll生成文件。

示例

示例文件输出（取自模组 符文魔法）：

文件名：

BepInEx/config/TranslationsPrinterOutput/RuneMagic.English.yaml

示例内容（节选）：

符文专注：“符文专注” 符文专注_描述：“对你发现的符文石使用此物，吸收其力量并为你所用。” 符文魔法_爆破符文：“爆破符文” 符文魔法_爆破符文_描述：“能用魔法炸开石头，谁还需要镐子？不过，记得站远点……” 符文魔法_平静水域符文：“平静水域符文” 符文魔法_平静水域符文_描述：“平静的海面练不出熟练的水手，但能让你的船保持完整。” 符文魔法_树冠符文：“树冠符文” 符文魔法_树冠符文_描述：“虽不是生着熊熊炉火的温暖旅店，但至少能替你挡挡湿气。” 符文魔法_干燥陆地符文：“干燥陆地符文” 符文魔法_干燥陆地符文_描述：“海平面上升再也不是问题了。”

其他