特拉海姆的中文翻译

创作者: XXLJeremy
已更新:2022-04-06 19:28:00
3KB

前置 MOD

使用 特拉海姆的中文翻译 时将自动安装

关于此 MOD

这是《Terraheim - 武器工具与护甲》模组的中文翻译。如果你对中文感兴趣,或你是中文使用者。现在你可以下载此模组,体验独特的语言魅力。
这是《模块的中文翻译泰拉海姆 - 武器工具与护甲》


如果你感兴趣的话 中文,或者你是 中文. 现在你可以下载此模块来体验独特的语言

我的英语语法不太好,所以接下来可能要用中文来介绍了.......TAT

  • 这个翻译是专门为了中国同胞而制作的,由于本人不懂游戏编辑,只能非常机械地逐一查找本地化翻译文件,然后对照游戏中的道具名称逐个翻译FFFFFF


  • 目前翻译工作已完成92% 剩余的翻译部分为dll内部的编写,本人正在努力地破译中...

  • 这个翻译会持续更新下去,直到我把作者的全部装备翻译完毕……如果你感兴趣,可以先试试用这部分翻译文件。



  • 关于翻译的介绍:我相信,说到武器进阶,大家应该会更熟悉吧。

  • 这里的1至6阶,在原作中是指用不同材料为同一件装备升级,以提高其数值上限。比如鹿皮风帽 + 铁锭 = 铁制鹿皮风帽;铁制鹿皮风帽 + 银锭 = 银制鹿皮风帽……这是原版模组中的译法,但对国内玩家来说不太友好,名字太冗长了。
  • 思索片刻才把【铁制/银制/黑金制/焰金制】的前缀改为【3阶/4阶/5阶/6阶】并将之前的铁套/银套等名字重置这并不代表我不喜欢作者的设定。…别误会。,这只是一种简化~
  • 当然,如果您对于本人稍微偏中二的翻译不太满意,您完全可以在此基础上增加您自己的主观翻译。
    

  • 感谢您看到这里~
  • 如果原作者能看到我的模组翻译,能告诉我在哪里可以翻译其他文件吗?我找了好久都没找到...


  • 使用方法:将(简体中文.lang)文件移动到泰拉海姆相关的文件目录下,并移除只需替换原有的(English.lang)文件即可
  • 此操作非常简单。如果你好奇我截图里的其他模组是什么,也可以直接私信我。

Valheim: 英灵神殿 的热门 MOD

探索适用于 Valheim: 英灵神殿 的最佳MOD,带来新功能、升级画面,以及令人兴奋的方式来改变您的游戏体验。

使用 Xmod 解锁 Valheim: 英灵神殿 的全部潜力 — 今天就探索这些顶级 MOD!