选择传送门目的地，保存个人收藏，或与好友分享路线。可搜索菜单、地图标记、路线记忆和界面缩放。

符文之门

通过可搜索的英灵神殿风格菜单选择传送门的目的地。保留个人路线、保存收藏，或分享传送门目的地，让好友能跟随你穿越。

要求和安装

需要 BepInExPack Valheim 5.4.2350 或更高版本.

让所有人使用相同的最新版符文之门版本。

• 单人： 安装到你的电脑上。
• 玩家主持的多人游戏（启动服务器）： 安装在主持玩家的电脑和每位加入玩家的电脑上。无需单独安装服务器。
• 专用服务器： 在服务器和每位玩家的电脑上安装。

使用 Thunderstore 模组管理器，或复制随附的 符文门插件 文件夹放入 瓦尔海姆/BepInEx/plugins/替换文件前请先关闭游戏或停止服务器。替换现有的Runegate DLL，不要安装重复副本。

使用传送门

与传送门互动以开启符文之门。

• 存档名称： 重命名当前传送门，最多20个字符。
• 目的地： 打开列表并按名称搜索。条目会显示与当前传送门的距离。
• 选择目的地： 设定路线，然后穿过传送门。
• 在地图上标记： 与其他玩家分享所选位置。需要启用地图。
• 使用原版配对： 清除你的个人路线并恢复正常的标签配对。如果传送门有共享路线，请先关闭共享。

目的地列表会自动刷新。常规传送限制依然适用。

收藏

点击 + 在目的地旁边即可将其收藏。它会变为 * 并移至列表顶部的最爱部分。最爱按字母顺序排列，其余传送门随后排列。

点击 * 取消收藏。搜索仍会正常筛选列表。

收藏是个人专属的，会为每个角色和世界分别保存，并且在重新连接或重启后依然保留。即使将目的地记忆设为仅限当前会话，收藏也会被保存。收藏一个传送门不会选中它，也不会改变它的共享路线。

与好友分享目的地

选择一个目的地，然后打勾 与好友分享目的地. 等待 共享目的地已保存 以确认主机已接受并保存更改。

• 所有使用符文门传送门的人都会共享其目的地。
• 当共享功能开启时， 选择目的地 为所有人更改共享路线。
• 取消勾选即可恢复每位玩家的个人路线。已有的个人选择将会保留。
• 共享路线在服务器重启后仍会保留，且每个世界各自独立。
• 更改需要你身处传送门附近并通过服务器的权限校验。

悬浮提示文本会增加 （共享） 仅在共享启用时：

圣徒 → 目的地名称（共享）

控制

• 上/下方向键： 当未输入时，在控件之间移动焦点。
• 控制器方向键： 在输入框、目的地、收藏和操作之间移动焦点。
• 输入或手柄A键： 激活当前焦点控件。
• Esc 或手柄 B： 关闭传送门菜单。

聚焦列表项会自动滚动到可见区域。使用控制器激活名称或搜索输入框时，会打开游戏的文本输入对话框。在Runegate设置中，方向键左右以5%的步长调整聚焦的大小滑块。

控制器导航功能刚刚扩展，需要更广泛的游戏内测试，尤其是文本输入和设备专属映射。从暂停菜单打开符文门设置可能仍需使用鼠标。

长按钮标签会略微缩小，必要时会缩短。悬停或用控制器聚焦时，会在工具提示中显示完整的缩短标签。

设置

按下 Esc，然后选择 符文门设置.

• UI大小： 选择70%至150%。松开滑块即可应用并保存。菜单会根据屏幕大小调整上限。
• 重置大小： 恢复默认大小。
• 传送门记忆： 选择 仅本次会话 或 重启后 关于你的个人目的地选择。

会话模式会忽略之前保存的个人路线，且不会保存新的选择。切换到“之后”会重新开始并保存你当前的选择。此设置不会禁用持久收藏或服务器管理的共享路线。

已保存的数据和备份

客户端设置位于 BepInEx/配置/sfantul.portals.cfg个人路线和收藏在 BepInEx/config/Runegate/，按角色和世界分隔。

共享路线存储在服务器上，位置在 BepInEx/config/Runegate/World-<world ID>.shared对于单人游戏和玩家主机的世界，此文件位于主机PC上当前激活的模组配置文件中。备份时请包含该目录；共享路线不会存储在原版世界存档内，也不会随其自动复制。

由……创建 圣徒.