本地化补丁

创作者: Modnet
已更新:2026-08-18 05:57:48
0KB

关于此 MOD

用于硬编码模组字符串和UI标记的动态Harmony回退翻译补丁

埃塞尔加德本地化补丁

一个基于Harmony的轻量级翻译回退补丁工具,适用于Valheim模组。

它有什么用?

许多模组(比如 英灵神殿传说 以及较旧的插件)将其技能名称、描述和UI文本硬编码为原始C#字符串字面量(不含 $ 令牌前缀)。这可以防止标准的Jotunn/Valheim本地化JSON字典对它们进行翻译。

该插件会拦截 本地化.本地化 和 本地化.翻译 运行时调用,检查自定义翻译词典中 BepInEx/config/Translation/Russian/*.json 用于直接字符串匹配。

示例词典格式

将你的译文填入 BepInEx/config/Translation/Russian/ru_legends.json:

{ "language": "俄语", "words": { "Fireball": "火球术", "Frost Nova": "冰霜新星", "Meteor": "陨石术", "Berserk": "狂暴", "Valkyrie": "女武神", "Mage": "法师" } }

Valheim: 英灵神殿 的热门 MOD

探索适用于 Valheim: 英灵神殿 的最佳MOD,带来新功能、升级画面,以及令人兴奋的方式来改变您的游戏体验。

使用 Xmod 解锁 Valheim: 英灵神殿 的全部潜力 — 今天就探索这些顶级 MOD!