Balrond首个硬核生存瓦尔海姆整合包，适用于单人游玩和专用服务器：Balrond progression、RtDOcean、钓鱼、Smoothbrain技能、ValheimRAFT，以及精选生活质量模组与共享配置。

霜谷模组包 3

Balrond——首个面向单人世界和专用服务器的硬核生存英灵神殿整合包。主机和每位玩家运行相同的固定 共享 依赖集使 Jotunn 不会因一方拥有额外或缺失的联网模组而拒绝加入。仅限专用服务器的实用工具单独记录，不得添加到玩家配置中。

霜谷是一个完整可玩的整合包，但它也旨在成为其他社区服务器的强大起点。按原样安装，为你的世界调整一份副本，然后将那个确切的r2modman/Thunderstore配置文件分享给你的玩家。

公开礼包包含内容

• 服务器和玩家都需要完整的固定模组列表。
• 为霜谷平衡精选的非机密基准配置。
• 本地 FrostValeCompat.dll 支持插件。
• 没有WebMap等可选专用服务器工具。
• 没有世界文件、服务器地址、密码、管理员列表、Discord凭据、Webhook URL或其他私有主机数据。

该软件包不会创建或宣传服务器。公共和私人主机提供各自的世界、连接详情、密钥、备份及运营策略。

里面是什么

想要更直观地了解全貌？下载 霜谷模组地图 从GitHub下载并在本地打开，即可查看整个整合包的交互式英灵神殿风格树状图。Thunderstore详情页会渲染此README，因此下方也提供了同一张图的摘要版。

• 巴尔隆德 核心：进度、制作、食物、建造、船只、怪物和装备定位。
• RtDOcean 用于海洋危险和海岸线水稻循环（被捆绑包限制在狭窄的角色中 冰霜谷兼容.dll）。
• 渔夫, 鱼叉捕鱼，和 深入探索 用于钓鱼和水上旅行。
• 无脑儿 技能（珠宝制作、农耕、采集、建造、航海、牧场、探索、背包、CLLC、达尔文奖）。
• 快速路径 带有适度的服务器同步道路和结构加成。
• 瓦兰海姆木筏 对于大型海军建造， 奥丁Plus 药水/食物。
• 生活质量： 西尔斯目录, 阿祖玛特 套房， MSchmoecker 箱子/漏斗， 更好的UI, 饼干牛奶 书籍/邮件。
• Discord集成 随包附带，以便房主运行 Discord 操作；对单人玩家则闲置无用（没有机器人令牌就什么都不会发生）。

冰霜谷模组地图

核心库

加载器以及所有其他分支所依赖的共享基础。

• BepInExPack 英灵神殿 - 瓦尔海姆的插件加载器。
• JsonDotNET - 共享的JSON库。
• 约顿巨人 - Valheim模组库与网络内容管理程序。

巴尔隆德的支柱

霜谷的核心特色：成长、世界内容、建造、船只、怪物、装备和生存压力。

• 巴洛德符文轨 符文主题的轨道和基础设施部件。
• 巴隆德建筑 - 主要建筑与建造扩展。
• 巴洛德家具重生 家园、大厅和定居点家具。
• 巴隆德奇妙自然 - 世界自然与环境认同。
• 巴尔隆德画框 - 装饰画及画框内容。
• 巴隆德追风者 - 风、探索和旅行风格的内容。
• 巴伦德造船厂 - 主要制造的舰船进度。
• 巴尔隆人形随机生成器 - 为人形遭遇战提供多样性和压力。
• 巴尔隆德怪物大乱斗 - 硬核生存模式的核心怪物扩展。
• 巴尔德隆兵工厂重生 - 主武器与装备分支。
• 巴隆德第二次机会 - 生存、恢复与翻盘机制。
• 巴尔隆德炉火标记 - 定居点与炉火主题的实用工具。

平滑脑技能/轻度成长

玩家成长、战斗稀有度、职业和旅行练习，不替换巴隆德。

• 珠宝加工 - 镶嵌式 progression 与宝石奖励经济。
• 生物等级与战利品控制 - 生物星级与遭遇压力。
• 农耕 - 修炼的技能进阶。
• 探索 - 侦查与射程的技能奖励。
• 航行 - 为霜谷海洋旅行循环提供技能支持。
• 采集 - 采集野生资源的技能进度。
• 建筑 - 建筑工作的技能进阶。
• 达尔文奖 - 危险行为的风险与后果风味文本。
• 背包 - 为远征后勤提供运输支持。
• 牧场 - 动物与家园劳作的技能层级。

海洋/钓鱼/水上旅行

海上危险、捕鱼深度、鱼叉捕鱼和远征路线潜水。

• 渔夫 - 钓鱼内容、海洋兴趣及水生发现。
• 海洋 - 海洋生物危险，海岸稻米支撑。
• 叉鱼 - 亲手捕鱼和水的互动。
• 下水 - 跳水与游泳行为所有者。

药水/食物/消耗品

为长途旅行、更艰难的战斗和储备充足的大厅准备工具。

• 药水增强 - 扩展了药水和消耗品的规划。
• 奥丁的食物桶 - 食物储存与定居点设施。

舰船/载具

大规模海军建造是霜谷在巴尔德造船厂旁的特殊设施。

• 瓦尔海姆木筏测试版 - 大型自定义木筏与造船奇幻。

建造菜单 / 制作 / 存储体验优化

工坊层：菜单、存储范围、修理、物品栏、配置访问以及重复的营地杂务。

• 西尔斯目录 - 为大型内容包构建菜单支持。
• 阿祖杂项补丁 - 各种体验优化和行为改进。
• 阿祖区域修复 - 定居点维护的区域修复。
• 阿祖工作台微调 - 工作站和维修调整。
• 阿祖工艺盒子 从附近的容器中制作和建造。
• 阿祖扩展玩家背包 - 远征配装库存扩展。
• 阿祖自动商店 - 自动分类存入附近存储。
• 阿祖悬停统计 - 悬停文本中的有用属性。
• 相机自定义版·锤子版 - 更佳的建筑放置视角。
• AAA制作 - 制作界面和实用功能改进。
• 阿祖斯非官方配置管理器 - 游戏内配置访问权限。
• 保存弩状态 - 在正常游戏流程中保持弩的状态。
• 多用户箱子 - 多人基地共享宝箱访问权限。
• 物品漏斗 - 存储自动化和物品移动。

游戏内书籍／邮件

世界内的传说、消息与服务器叙事工具。

• 说明书 - 书籍和玩家可阅读的笔记。
• 你收到邮件了 - 邮件和消息传递。

界面

易读的界面和移动反馈，支持日常游玩。

• 更好的UI永久维护版 - 面向客户端的界面清晰度与呈现。
• 快速路径 - 服务器同步的道路、结构和体力加成。

服务器运营

针对单人玩家闲置的主机端运营支持。

• Discord集成 - 配置后在主机上执行Discord操作。

玩家快速开始

1. 通过Steam安装《英灵神殿》。
2. 安装 r2modman 或 Thunderstore Mod Manager，然后选择 Valheim。
3. 创建新档案。
4. 搜索 霜谷模组包3 并安装最新版本。
5. 选择 开始模组游戏 在经理里。
6. 多人游戏中，请使用该服务器主机提供的地址和密码。

直接从 Steam 启动 Valheim 通常会进入无模组会话。请始终通过模组管理器启动 FrostVale 配置文件。

分享一个完全相同的多人游戏档案

Thunderstore订阅会安装已发布的FrostVale基线版本。配置文件导出还会同时捕获主机当时选定的模组和可分享配置，因此它是针对特定服务器的最佳交接方式。

服务器主机

1. 在r2modman或Thunderstore Mod Manager中创建一个干净的Valheim配置文件。
2. 安装 霜谷模组包3 并完成服务器的配置。
3. 用服务器测试配置文件。
4. 打开 设置 > 个人资料 > 将个人资料导出为代码确切标签可能因管理器版本略有不同；导出为文件也是一种有用的持久备份。
5. 将玩家资料代码或文件与服务器地址和密码分开发送。
6. 每当依赖集或共享配置发生变化时，导出一个新的配置文件。

不要将 WebMap 等仅限专用服务器的实用工具添加到导出给玩家的配置文件中。

玩家

1. 从配置文件选择器中，选择 导入 然后 来自代码 （或导入主机提供的配置文件）。
2. 选择已导入的档案，然后选择 开始模组模式.
3. 除非房主要求，否则不要添加、移除或擅自更新模组。
4. 在替换成功加入之前，保留之前可用的配置文件。

约顿可以同时拒绝带有额外模组和缺少模组的客户端。仅仅看起来相似的配置文件是不够的；服务器和玩家应使用相同的依赖版本。

部署专用服务器

霜谷是一个模组整合包，而非开箱即用的世界镜像。服务器路径和启动命令在Windows、Linux、Docker镜像和托管面板之间各有不同，但便携式部署模型是相同的：

1. 安装或配置支持 BepInEx 的英灵神殿专用服务器。
2. 在干净的桌面模组管理器配置文件中，安装FrostVale并启动一次，以便依赖文件生成。
3. 在管理器中，打开 设置 > 位置 > 浏览配置文件文件夹.
4. 停止专用服务器并备份世界/配置。
5. 复制该配置文件的 BepInEx/plugins 和 BepInEx/配置 将内容放入服务器对应的BepInEx路径中。保留其相对目录结构。
6. 启动服务器并检查 BepInEx 日志，查找缺失的依赖项、重复的插件版本、配置错误以及正常的世界就绪标记。
7. 给玩家提供未修改的Thunderstore包，或者更推荐提供此服务器已测试的配置文件导出。

在专用服务器上运行完整的共享包，包括那些看起来面向客户端的条目。FrostVale有意避免单独的精简服务器包，因为之前不同的联机模组集曾导致加入失败。仅限服务器的实用工具是范围狭窄且有文档记录的覆盖层，绝不能替代共享包。

将密码、令牌、Webhook URL、管理员列表、世界文件和备份排除在导出的配置档案之外。支持 ServerSync 的模组会在玩家加入时推送权威的主机设置；其他客户端设置仅在主机将其包含在共享配置档案中时才会传递。

可选WebMap服务器附加组件

WebMap 并未包含在 FrostVale 的 Thunderstore 依赖项中。它专为专用服务器设计，若误装在客户端上，会导致 Valheim 的加入流程中断。

更新现有的FrostVale 3.1.6或更早版本的配置文件时，请检查管理器的 已安装 更新后的列表。如果WebMap仍然存在，请在启动Valheim之前将其禁用或卸载。从FrostVale 3.1.7或更新版本创建干净的配置文件是最可靠的迁移方式。

想要基于浏览器的实时地图的管理员，可以在部署 FrostVale 后，直接将 WebMap 安装到专用服务器上。客户端不得安装它，也不得将其包含在玩家档案导出中。参见 WebMap专用服务器设置 适用于通用 Windows、Linux、Docker、防火墙、配置、验证和升级说明。

以霜谷为起点

欢迎服务器运营者复制该配置文件：

• 为自定义配置文件取一个独特的名称。
• 每次只更改一个玩法层，测试通过后再上线。
• 保持服务器和所有客户端使用相同的依赖集。
• 每次批准模组或共享配置变更后，请重新导出配置文件。
• 在大规模内容变更前，请维护一个回滚配置和世界备份。

移除添加物品、生物、地点或世界物体的模组可能会在现有世界中留下引用。请先在一个单独的世界中测试重大的生态系统更改。

正在更新现有部署

1. 备份世界和当前工作配置。
2. 在测试配置文件中更新FrostVale包。
3. 将专用服务器更新为相同的固定依赖版本。
4. 启动服务器并确认世界加载完成后再邀请玩家加入。
5. 导出并分发更新后的配置文件代码或文件。
6. 只有在客户端能够成功加入后，再停用旧配置文件。

如果玩家收到 Jotunn 不兼容提示，请先比较服务器和客户端的依赖项集合，再更改配置或世界。

本地补丁

plugins/FrostValeCompat/FrostValeCompat.dll 保持RtDOcean水稻处于海岸线水位，支持服务器上Discord可见的玩家名称清理，并掌管FrostVale星阶珠宝加工生物宝石掉落。

维护者

权威共享模组列表位于 依赖/霜谷.txt （由服务器的 模组/依赖项.txt。可选的服务器实用工具在公共清单之外进行跟踪。构建一个发布压缩包，包含 脚本/Build-Packages.ps1. Thunderstore 版本不可更改；已接受的命名空间/名称/版本无法再次上传，即使只是仅文档更改。请参阅 docs/PACK_ARCHITECTURE.md.