将Dundr变成一把多人传送枪，为玩家、生物、物品和投射物提供实时视图和保持动量的穿越。

闪电传送门枪

Dundr Portal Gun将Valheim中Dundr的运行时克隆体变为一把Portal风格的工具，拥有两个相互链接的纯光效端点，以及每个传送门的实时圆形视野。

玩法

功能

• 左键放置标准橙色/红色传送门。
• 右键放置蓝色传送门，不会触发英灵神殿的格挡动作。
• 中键删除你瞄准的传送门。
• 每位玩家拥有独立的一对传送门：你的标准传送门只能连接你的蓝色传送门。
• 任何玩家都可以使用任何已完成的配对。
• 玩家保留速度和传送门相对方向，包括从地面到墙面以及下落弹射。
• 掉落的物品、符合条件的生物、箭矢、长矛以及基于投射物的魔法可以穿过传送门并保持速度。
• 实时圆形传送门视图可配置直径、分辨率、渲染速率、距离和边缘羽化。
• 传送门默认可以放置在任意坚固目标上，包括地形、建筑、树木、生物和可破坏物。
• 服务器所有者可以将放置限制为谜题地图的内部预制件名称允许列表。
• 可选坠落伤害保护可防止较大的传送门高度变化被视作原版坠落。
• 传送门是静态的世界空间锚点，即使被击中的目标移动或被摧毁，它们也会留在原地。

该模组在运行时克隆英灵神殿自有的视觉预制体。它不会重新分发英灵神殿的资产，也不会全局修改原版的Dundr和可建造传送门。

需求

• 英灵神殿
• Valheim 的 BepInExPack
• 约顿巨人

雷暴商店管理器会自动安装声明的BepInEx和Jotunn依赖项。

多人游戏

该模组需要在服务器和每个连接的玩家上安装。所有对等端必须使用完全相同的Dundr Portal Gun补丁版本。

传送门的放置、替换、删除、快照、断线清理以及谜题地图放置规则均由主机端权威判定。已有传送门会发送给中途加入的玩家，断线玩家的传送门会在短暂宽限期后移除。

每位玩家都有独立的一对传送门，但所有人都能看到并穿行于每一对已完成的传送门。所属端负责处理其玩家和投射物；Valheim的网络拥有者负责处理符合条件的物品和生物。

默认配方

传送枪在1级工作台用1个木材制作。工作台、工作台等级和木材消耗均可配置。

配置

启动一次游戏以创建：

BepInEx/config/samuel.valheim.dundrportalgun.cfg

重要设置包括：

• 传送枪弹丸速度和配方。
• 传送门孔径大小、表面偏移以及中键瞄准距离。
• 按预制体限制放置 和 允许放置的预制件 用于解谜地图。
• 进入容差、最低进入速度、退出间隙、重新进入冷却时间和重新武装距离。
• 玩家坠落伤害宽限启用开关和持续时间；默认启用，持续3秒。
• 掉落物、生物和投射物的穿越开关。
• 传送门视图分辨率、渲染速率、距离、圆形直径、边缘羽化和效果抑制。

放置允许列表接受以逗号、分号或换行分隔的内部预制体名称。匹配时忽略大小写和运行时 （克隆） 后缀。使用 * 以允许所有预制体。放置日志会报告解析后的预制体名称，帮助地图作者构建允许列表。

旧的F10迁移研究工具仍可在以下位置使用 研究挽具，但在打包版本中默认是禁用的。

手动安装

安装 BepInEx 和 Jotunn，然后复制：

plugins/DundrPortalGun.dll

至：

Valheim/BepInEx/plugins/DundrPortalGun.dll

不要通过模组管理器和单独手动复制的方式重复安装该 DLL。

当前限制

• 传送门对仅在当前会话中有效，不会写入世界存档。
• 传送门视野按设计为非递归。
• 传送门放置后不会跟随移动目标。
• 船只、推车、飞船、首领、超大生物以及任意物理对象均不支持作为传送目标。
• 跨世界、跨服务器以及从副本到主世界的原版传送门旅行均不使用。
• 不支持超远距离传送到未加载的目标区域。

故障排除

检查 BepInEx/LogOutput.log 以以下内容开头的条目：

• 传送门网络
• 传送门已放置 或 传送门放置被拒绝
• 传送门已穿越 或 传送门通行受阻
• 传送门视图
• 传送门弹体
• 坠落恩典

如果多人连接被拒绝，请确认服务器和每位玩家的 Dundr Portal Gun 版本完全一致。