船长技能树

# 中文
## 概述
CaptainSkillTree 是一个全面的英灵神殿技能树模组，添加了专家树、武器树和职业系统。用被动加成和强大的主动技能增强你的维京人能力！
## 必需模组（依赖项）
| 模组 | 版本 | 必需 |
|-----|---------|----------|
| BepInExPack_Valheim | 5.4.2200+ | 必需 |
| 霜巨人 | 2.20.0+ | 必需 |
| EpicMMOSystem | 1.8.0+ | 推荐（不装也能用） |
| ConfigurationManager | 最新 | 推荐（用于图形界面设置） |
**注意**：CaptainSkillTree 拥有自带的等级系统。如果未安装 EpicMMOSystem，模组将自动使用其内部等级系统。
## 功能
### 综合技能树系统
- **4棵专家树**：攻击、速度、防御、生产
- **7 个武器树**：弓、法杖、弩、匕首、剑、锤、长矛、长柄武器
- **6 种职业**：弓箭手、法师、坦克、盗贼、狂战士、圣骑士
### 被动与主动技能
被动技能：自动属性加成（无视觉特效/音效）
- **主动技能**：拥有快捷键和惊艳视觉特效的强大能力
### 服务器同步
- 所有配置从服务器同步到客户端
- 管理员可以通过配置文件调整平衡性
- 无需重启服务器即可实时更新
### 独立模式
- 独立运行，无需EpicMMOSystem
- 自动检测并回退到内置关卡系统
- 无论哪种方式都能获得无缝体验
### 自定义背景音乐
- 专属技能树背景音乐
- 技能树界面打开时播放
- 关闭时自动暂停《英灵神殿》音乐，关闭后恢复播放
## 如何打开技能树
1. 按 **TAB** 键打开物品栏
2. 点击等级系统按钮旁边的**技能树图标**（剑形图标）
3. 技能树界面打开时播放自定义背景音乐
## 按键绑定
| 按键 | 功能 | 描述 |
|-----|----------|-------------|
| **Z** | 远程主动 | 弩/弓/法杖技能（选择1项） |
| **G** | 近战主武器激活 | 仅限同武器树 |
| **H** | 辅助激活 | 与G键相同的武器树 |
| **Y** | 任务进行中 | 6个任务中的第1个 |
## 技能树
### 专家树
| 树 | 描述 | 主要效果 |
|------|-------------|--------------|
| 攻击 | 攻击专家 | 伤害+，暴击率/暴击伤害 |
| 速度 | 速度专家 | 移动速度、攻击速度、冷却缩减 |
| 防御 | 防御专家 | 生命值、护甲、闪避率、生命回复 |
| 生产 | 生产专家 | 采集效率、制作加成 |
### 武器树
**远程**
| 天赋树 | 描述 | 主动技能 |
|------|-------------|--------------|
| 弓 | 弓术专家 | 爆炸箭 (R) |
| 法杖 | 法杖专家 | 双重施法，治疗（R/H） |
| 弩 | 弩专家 | 单发 (R) |
**近战**
| 树 | 描述 | 主动技能 |
|------|-------------|--------------|
| 剑 | 剑术专家 | 突进斩、招架突进（G/H） |
| 小刀 | 小刀专家 | 刺客 (G) |
| 长矛 | 长矛专家 | 贯穿、连击长矛（G/H）|
| 长柄武器 | 长柄武器专家 | 长柄武器之王 (G) |
| 钉锤 | 钉锤专家 | 守护者之心，狂怒之锤（G/H） |
### 职业
| 职业 | 描述 | 主动（是） | 被动 |
|-----|-------------|------------|---------|
| 弓箭手 | 弓手 | 多重射击 | 跳跃高度+，坠落伤害- |
| 法师 | 巫师 | 法力爆发 | 以太加成 |
| 坦克 | 坦克 | 冲击波 | 伤害减免，生命值+ |
| 游侠 | 刺客 | 暗杀 | 暴击+, 潜行 |
| 狂战士 | 狂战士 | 狂战士之怒 | 生命值越低伤害越高 |
| 圣骑士 | 神圣骑士 | 圣光 | 治疗、增益 |
## 管理员命令
| 命令 | 描述 |
|---------|-------------|
| `skillreset <player>` | 重置玩家的技能 |
| `skilladd <amount> <player>` | 为玩家增加技能点 |
## 配置管理
### 使用ConfigurationManager（推荐）
**ConfigurationManager** 提供了一个便捷的游戏内界面，用于调整所有模组设置。
1. 从 Thunderstore 安装 **BepInEx.ConfigurationManager**
2. 在游戏中按 **F1** 打开配置管理器
3. 在模组列表中找到**CaptainSkillTree**
4. 使用滑块、复选框和输入框调整任意设置
5. 更改**立即**生效——无需重启！
### 图形用户界面功能
- **实时预览**：即时查看变化
- **搜索功能**：快速找到特定设置
- **类别组织**：按树/技能类型分组设置
- **重置为默认值**：一键恢复原始数值
- **服务器同步指示器**：显示哪些设置从服务器同步
### 配置文件位置
思考过程： 1. **分析任务需求**： * **角色**：专业游戏本地化翻译专家。 * **任务**：将单条文本从【自动识别】语言翻译为【中文】。 * **严格限制**： * 输出只能是中文（不得混杂源语言）。 * 只输出翻译结果（无解释、注释、JSON、Markdown、代码块）。 * 保留换行、空格、制表符、占位符、变量、标签。 * 符合游戏语境（自然、符合玩家习惯）。 * 用户自定义提示词（无）为附加要求，不覆盖目标语言和纯文本输出。 2. **分析源文本**： * 文本内容为空（`待翻译文本: ``` ```）。或者说，提供的文本块完全是空的，没有任何字符或换行符。 3. **根据规则处理空文本**： * 如果输入为空，翻译结果也应为空。 * 必须严格遵循“只输出翻译结果”的规则。 * 不能输出类似“输入为空”之类的解释。 4. **确定最终输出**： * 输出必须是完全空的。由于 API/系统限制，我将输出一个空字符串。 * 等一下，我需要小心。在标准 Markdown/代码块分隔符内，如果输入为空，我的输出*确实*应该只是空的。 * 让我根据输入结构仔细检查指令：“待翻译文本: ``` （换行）``` 翻译为空意味着我只输出一个空字符串，为了符合指令格式，我暂时将“空”返回为“”（空字符串）。但我不能为了返回一个空结果而输出解释。是的，输出必须完全为空。 5. **检查约束条件**： * 输出内容必须且只能是【中文】 -> 是，空字符串满足此条件。 * 只输出翻译结果 -> 是，空字符串即是翻译结果。 * 保留换行符、空格等 -> 是，空字符串保留了空内容。 6. **最终确认**：由于源文本块完全空，输出必须是空字符串。我将在最终输出中不提供任何字符。 *自我修正*：有时系统可能会拒绝完全空的输出，但在严格的翻译语境中，必须尊重规则。在 Markdown UI 中，空输出是可以接受的。我将在最终响应中只输出空字符串。
BepInEx/配置/CaptainSkillTree.cfg
未提供待翻译文本，请发送需要翻译的内容。
### 配置类别
| 类别 | 描述 | 示例设置 |
|----------|-------------|------------------|
| **攻击树** | 攻击专家设置 | 伤害加成 %，暴击几率 |
| **Speed Tree** | 速度专家设置 | 移动速度%，攻击速度% |
| **防御树** | 防御专家设置 | 生命值加成、护甲加成、闪避率 |
| **生产树** | 生产专家设置 | 采集效率 % |
| **弓箭天赋树** | 弓箭技能设置 | 多重射击几率，箭矢数量 |
| **法杖树** | 法杖技能设置 | 双重施法几率，治疗量 |
| **弩箭树** | 弩箭技能设置 | 单发伤害 |
| **剑树** | 剑术技能设置 | 突进斩伤害，冷却时间 |
| **飞刀树** | 飞刀技能设置 | 刺客伤害倍率 |
| **矛树** | 矛技能设置 | 穿透伤害，连击数 |
| **长柄武器树** | 长柄武器技能设置 | 王者技能范围，击退 |
| **锤树** | 锤技能设置 | 守护者半径，狂怒伤害 |
| **弓箭手职业技能** | 弓箭手职业设置 | 多重射击箭矢，冷却时间 |
| **法师职业技能** | 法师职业设置 | 法力爆发伤害、埃特消耗 |
| **坦克职业技能** | 坦克职业设置 | 冲击波半径、生命值加成 |
| **盗贼职业技能** | 盗贼职业设置 | 暗杀倍率 |
| **狂战士职业技能** | 狂战士职业设置 | 狂暴持续时间、每生命值百分比伤害 |
| **圣骑士职业技能** | 圣骑士职业设置 | 治疗量、增益持续时间 |
### 服务器管理员备注
- 所有设置均已设置`IsAdminOnly = true`，以进行自动服务器同步
- 服务器设置会自动覆盖客户端设置
- 检测到配置文件更改，并已向所有客户端广播
- 无需重启服务器 - 更改实时生效
## 安装
1. **推荐**：通过 r2modman/Thunderstore 安装
2. **手动安装**：解压到 `BepInEx/plugins/CaptainSkillTree/`
---
# 韩语（韩文）
## 概述
船长技能树是《英灵神殿》中用于角色成长的综合技能树模组。 
通过专家树、武器树和职业系统强化维京人的能力！
## 必需模组 (Dependencies)
| 模式 | 版本 | 是否必需 |
|------|------|----------|
| BepInExPack_Valheim | 5.4.2200+ | 必需 |
| 霜巨人 | 2.20.0+ | 必需 |
| 搞笑史诗MMO系统 | 最低 | 推荐（没有也能运行） |
| ConfigurationManager | 最新 | 推荐（用于 GUI 设置） |
注意：CaptainSkillTree 内置了自身的等级系统。若未安装 WackyEpicMMOSystem，将自动使用内置等级系统。（仅作为辅助推进之用。请尽可能安装 WackyEpicMMOSystem 进行游玩。）
## 主要特点
### 综合技能树系统
- **4个专家树**：攻击、速度、防御、生产
- **7种武器树**：弓、法杖、弩、匕首、剑、钝器、矛、长柄武器
- **6个职业**：弓箭手、魔法师、坦克、盗贼、狂战士、圣骑士
### 被动与主动技能
- **被动技能**：自动属性加成（无VFX/SFX）
- **主动技能**：通过按键绑定发动的强力技能 + 华丽的视觉特效
服务器同步
- 所有 Config 从服务器同步到客户端
- 管理员可通过Config文件调整平衡
- 无需重启服务器即可实时更新
### 独立运行模式
- 无需EpicMMOSystem也可独立运行
- 切换为自动检测和内置等级系统
- 仅用因《英灵神殿》更新而必需的那些模组也能流畅无卡顿地游玩
专属BGM
- 搭载技能树专用背景音乐
技能树UI打开时自动播放
暂停瓦尔海姆音乐，关闭后自动恢复
## 技能树开启方法
按 **TAB** 键打开物品栏
2. 点击等级系统按钮旁的**技能树图标**（剑图标）
3. 专属BGM随技能树UI一同开启
## 按键绑定
| 键 | 用途 | 说明 |
|----|------|------|
| **R** | 원거리 액티브 | 弩/弓/法杖中选1 |
| **G** | 근접 메인 액티브 | 같은 무기 트리만 |
| **H** | 辅助主动 | 与G键相同的武器树 |
| **Y** | 직업 액티브 | 6个职业中选1 |
## 技能树
### 专家树 (Expert Trees)
| 树 | 说明 | 主要效果 |
|------|------|----------|
| 攻击 | 攻击专家 | 伤害+, 暴击率/暴击伤害 |
| 速度 | 速度专家 | 移动速度、攻击速度、冷却缩减 |
| 防御 | 防御专家 | 体力、防御力、闪避率、再生力 |
| 生产 | 生产专家 | 采集效率，制作加成 |
### 武器树 (Weapon Trees)
远程
| 树 | 说明 | 主动技能 |
|------|------|-----------|
| 弓 | 弓箭专家 | 爆炸箭 (R键) |
| 法杖 | 法杖专家 | 双重施法，治疗（R/H键） |
| 弩 | 弩弓专家 | 单发 (R键) |
近战
| 树 | 说明 | 主动技能 |
|------- |-------------------|-------------------------------------|
| 短刀 | 短剑专家 | 刺客 (G键) |
| 剑 | 剑术专家 | 突进斩, 格挡突击 (G/H键) |
| 锤 | 钝器专家 | 守护者真心，愤怒之锤 (G/H键) |
| 矛 | 枪专家 | 贯穿、连击枪 (G/H键) |
| 长柄武器 | 长柄武器专家 | 长枪之王 (G键) |
### 职业树
| 职业 | 说明 | 主动 (Y键) | 被动 |
|------|------|------------|--------|
| 弓箭手 | 弓箭手 | 多重射击 | 跳跃高度增加，坠落伤害减少 |
| 法师 | 魔法师 | 魔力爆发 | 埃特尔加成 |
| 坦克 | 坦克 | 冲击波释放 | 伤害减少，体力+
| 盗贼 | 潜行者 | 暗杀 | 暴击+, 隐身 |
| 狂战士 | 狂战士 | 狂战士之怒 | 体力越低伤害+ |
| 圣骑士 | 圣骑士 | 神圣之光 | 治疗，增益 |
## 管理员命令
| 命令 | 说明 |
|--------|------|
| `skillreset <玩家名称>` | 重置玩家技能 |
| `skilladd <数字> <角色名>` | 添加技能点 |
## 配置管理 (Configuration Management)
### 使用ConfigurationManager（推荐）
使用**ConfigurationManager**，你可以在游戏内通过GUI方便地调整所有模组设置。
强烈建议使用 **ConfigurationManager** 以便在游戏内进行便捷设置：
1. 在Thunderstore中安装**BepInEx.ConfigurationManager**
2. 在游戏内按 **F1** 键打开 Configuration Manager
3. 在模组列表中寻找 **CaptainSkillTree**
4. 用滑块、复选框、输入框调整想要的设置
5. 更改**立即生效** - 无需重启！
### 界面功能
- **实时预览**：立即查看更改
- **搜索功能**：快速查找特定设置
- **分类整理**：按树/技能类型分组
- **恢复默认值**：一键恢复为原始值
- **服务器同步显示**：显示从服务器同步的设置
### 配置文件位置
请提供需要翻译的文本内容。
BepInEx/配置/CaptainSkillTree.cfg
请提供需要翻译的文本内容。
### 配置分类
| 分类 | 说明 | 示例设置 |
|----------|------|----------|
| **攻击树** | 攻击专家设置 | 伤害加成 %，暴击概率 |
| **Speed Tree** | 速度专精设置 | 移动速度 %，攻击速度 % |
| **防御树** | 防御专家设置 | 生命值加成、防御力加成、闪避率 |
| **生产树** | 生产专家设置 | 采集效率 % |
| **弓树** | 弓技能设置 | 多重射击概率、箭矢数量 |
| **法杖树** | 法杖技能设置 | 双重施放概率，治疗量 |
| **弩箭技能树** | 弩箭技能设定 | 单发伤害 |
| **剑术树** | 剑技能设置 | 突进斩击伤害、冷却时间 |
| **匕首树** | 短剑技能设定 | 刺客伤害倍率 |
| **长矛技能树** | 长矛技能设置 | 贯穿伤害，连击次数 |
| **长柄武器技能树** | 长柄武器技能设置 | 长枪之王范围，击退 |
| **锤类技能树** | 钝器技能设置 | 守护者半径，愤怒伤害 |
| **弓箭手职业技能** | 弓箭手职业设定 | 多重射击箭矢数量，冷却时间 |
| **法师职业技能** | 法师职业设定 | 魔力爆发伤害、Eitr消耗 |
| **坦克职业设定** | 坦克职业设定 | 冲击波半径、体力加成 |
| **盗贼职业技能** | 盗贼职业设置 | 暗杀倍率 |
| **狂战士职业技能** | 狂战士职业设定 | 愤怒持续时间，每点生命伤害 |
| **圣骑士职业技能** | 圣骑士职业设定 | 治疗量、增益持续时间 |
### 服务器管理员注意事项
所有设置均以 `IsAdminOnly = true` 自动同步至服务器
服务器设置自动覆盖客户端设置
检测到配置文件变更，已自动发送至所有客户端
- 无需重启服务器 - 更改实时生效
## 安装方法
1. **推荐**：在 r2modman/Thunderstore 中自动安装
2. **手动**：将DLL复制到 `BepInEx/plugins/CaptainSkillTree/` 文件夹

--- ---
## 📝 制作人员名单 / 鸣谢
-**开发者 / 开发者**：KorCaptain
**框架 / 프레임워크**：BepInEx、Jotunn
-**兼容 / 호환 모드**：WackyMoleEpicMMOSystem、ConfigurationManager
---
## 💬 支持 / 支持
- **Discord**：KorCaptainSkillTree_MOD_Server - https://discord.gg/W26PTxYhug
- **电子邮件**：ssunyme@naver.com
- **问题反馈**：在 Discord 上报告 bug 和建议
- **问题报告**：在 Discord 上报告漏洞和建议
---
## 📜 许可证 / 许可证
**开发者** - KorCaptainSkillTree
---
**享受你强化的英灵神殿冒险吧！ / 享受增强的英灵神殿冒险吧！**