奥林匹斯附加内容 简体中文语言包

创作者: charles7580
已更新:2023-09-30 11:41:42
145KB

前置 MOD

使用 奥林匹斯附加内容 简体中文语言包 时将自动安装

关于此 MOD

OlympusExtra 的简体中文语言包。
简介

OlympusExtra 是一款优秀模组,为游戏增添了更多乐趣。
为了让更多玩家体验这款MOD,我制作了简体中文语言包。
由于原MOD的文本文件未分离,翻译进度因此较为缓慢且困难。
在翻译中,我将MOD的技能描述格式与对话风格均调整为与原版游戏一致,力求最大限度还原游戏本体的原汁原味体验。

安装方式
解压后覆盖到原OlympusExtra文件夹即可。

更新公告
v1.1(2023/9/30)(大概是最后一版了,各位有缘再会。)
润色赫斯提亚的对话部分。
统一赫拉部分技能的关键词。
根据技能效果,修正了部分赫拉技能的描述。
将“半人马之魂”的翻译统一为原版“半人马灵魂”。

v1.0(2023年9月28日)
补充赫拉的对话本地化(赫拉的文本量实在太大了)。
润色阿波罗的图鉴翻译。
润色赫斯提亚的图鉴翻译。

v0.91(2023年9月27日)
紧急适配1.3.3。
跟进1.3.3版本修改了赫拉的图鉴说明,新版内容确实更具吸引力。

v0.9(2023/09/27)
补充赫斯提亚的对话本地化内容。
修正赫拉施加的状态诅咒描述。
修正部分阿波罗对话,使扎格列欧斯对其更加尊敬。

v0.7(2023年9月26日)
补充赫拉的技能/图鉴本地化内容。
补充赫斯提亚的技能/图鉴本地化。
补充索罗的技能/图鉴本地化。
对西西弗斯新增的部分对话进行了本地化处理。
图鉴中的“奥林匹斯女神”已完成本地化。
扎格列欧斯把仙酒递给修普诺斯时触发的对话已本地化。

v0.31 (2023/09/25)
更换了部分无法正常显示的冷僻字。
修正了多项技能名称的翻译,替换为更直观贴切的译名。

v0.3(2023/09/24)
初版。已集成阿波罗全部技能与对话的文本翻译。

尾巴

如果你在使用过程中发现任何Bug,或有更好的建议,欢迎随时前往「POSTS」和「BUGS」板块与我交流。

使用 Xmod 解锁 哈迪斯 的全部潜力 — 今天就探索这些顶级 MOD!