关于此 MOD
忘了某个支线任务做到哪一步了？别担心！有了这个模组，你就能随时查看《艾尔登法环》中所有支线任务的进展记录！
《艾尔登法环 - 任务日志》 (兼容1.16以上版本)
这是一个轻量级模组，可在你的赐福菜单中为几乎所有支线任务和NPC添加任务日志。
为了尽可能还原FromSoftware原汁原味的游戏体验，本系统不会指引你每一步任务的方向，而是让你能快速便捷地回顾所有支线任务的当前进展。
安装后，该模组可回溯生效——即使在此之前完成的进度，也会全部显示出来。
此模组不会以任何方式影响游戏玩法，但与其他大部分模组一样，建议联网时将其禁用。
请注意此模组仍处于【测试版】阶段——我已进行过大量测试，但任务显示与不可见内容仍可能存在缺陷。若您发现日志中出现异常任务或步骤缺失，请及时告知。
模组已更新为 .DLL 文件- 现在应兼容大多数其他模组，包括无缝联机、聚合与艾尔登重铸。
（翻译仍在进行中，目前DLC任务文本尚未全部完成。本版本已通过测试，但任务步骤激活仍可能存在错误——若发现问题请提交错误报告或直接告知我。）
与其他模组的兼容性
它应该能与大多数其他模组兼容——安装说明请参考下方内容，或查看模组内的 README.md 文件。
语言
以下是支持的语言列表。若有人希望贡献其他语言，欢迎随时联系我。
若需让模组使用与游戏本体不同的语言，请在erquestlog.ini文件中取消对应语言的注释（移除目标语言前的“;”）。此操作不会影响游戏其他部分。
【土耳其语与越南语注意事项】 该模组已提供对这两种语言的翻译支持，尽管主游戏并未官方支持。若要使用翻译，需采用上述方法（分别在erquestlog.ini中取消注释"lang = turkish"和"lang = vietnamese"）。
若你当前游戏中使用的是不受支持的语言，则将默认显示为英文。
翻译贡献者：
- 意大利语和韩语翻译均为匿名
- 俄语翻译用词库
- 感谢dimetequiero和EmMe94提供的西班牙语（欧盟）翻译
- EmMe94 负责西班牙语（阿根廷）翻译
- brayanluc2 负责巴西葡萄牙语翻译
- 3ND34V0R，哈迪斯：致命坟墓 法文翻译版
- furkandoganer 负责土耳其语翻译
- tuananhjhin 负责越南语翻译
Drta04 用于简体中文翻译
- 仙人模式（德语翻译）
- j6roq 负责原始阿拉伯语翻译，2Pz 负责审校后的阿拉伯语翻译
所有荣誉归于原始代码的提供者Tom Clark，他制作了.dll版本并在本模组开发过程中给予支持。Tom Clark是《荣耀商人》模组（https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/5192）的原创者，欢迎体验他的其他模组作品。
致谢：ESDTools 与 ESDLang 的功劳归属于 thefifthmatt（GitHub 仓库链接：） 抱歉，您提供的是一个GitHub仓库链接，而非具体的游戏文本内容。我无法直接访问外部链接。请直接粘贴需要翻译的文本内容，我将为您进行游戏本地化翻译。)
Yabber 制作人员：JKAnderson/TKGP（GitHub 仓库链接：） https://github.com/JKAnderson/Yabber , 星链连接： https://www.nexusmods.com/sekiro/mods/42)
请提供您需要翻译的文本内容，我将按您的要求进行专业游戏本地化翻译。请提供需要翻译的文本内容。
安装说明：
旧版安装说明
请提供需要翻译的文本内容，以便我进行专业游戏本地化处理。请提供您需要翻译的文本内容。
v1.1.3 更新日志：
- 修复了阿拉伯语 翻译（感谢2Pz的贡献，请查看他们的模组！）
v1.1.2 更新日志：
-已添加阿拉伯语 翻译
v1.1.1 更新日志：
-升级后的法语 翻译（致谢：HadesDeadlyTom 提供帮助）
v1.1 更新日志：
-（希望）修复了与“荣耀商人”及“艾尔登法环：重铸”的兼容性问题
- 新增韩语翻译
v1.0.2 更新日志：
- 进一步修复加载问题
v1.0.1 更新日志：
- 清理代码以修复部分安装的加载问题
-在主赐福菜单的“进行中的任务”选项旁，加入了ERReforged图标支持。
v1.0 更新日志：
-修复漏洞
已将模组升级为.dll格式，以提升与其他模组及大改模组的整体兼容性。
v0.7 更新日志：
- 新增DLC任务
- 修复了伊蕾娜与布莱德相关任务中的错误
v0.6a 更新日志：
- 新增德语及简体中文为支持语言
-修复了诺克隆在不应开放时显示为可进入的BUG
v0.6 更新日志：
-已启用对1.12/DLC更新的兼容性
- 新增法语为支持语言
- 新增了模组的土耳其语和越南语版本
v0.4 更新日志：
- 新增巴西葡萄牙语为支持语言
v0.3 更新日志：
-修复了补丁程序逻辑以兼容其他模组——现在应能与大多数模组正常使用
- 新增多语言支持（意大利语与俄语，模组可兼容大多数其他语言，但将以英文显示——详见上方支持语言完整列表）
- 新增西班牙语（欧盟）翻译
- 任务现在在赐福菜单中按字母顺序排列
-修复了塞伦的任务卡死问题
这是一个轻量级模组，可在你的赐福菜单中为几乎所有支线任务和NPC添加任务日志。
为了尽可能还原FromSoftware原汁原味的游戏体验，本系统不会指引你每一步任务的方向，而是让你能快速便捷地回顾所有支线任务的当前进展。
安装后，该模组可回溯生效——即使在此之前完成的进度，也会全部显示出来。
此模组不会以任何方式影响游戏玩法，但与其他大部分模组一样，建议联网时将其禁用。
请注意此模组仍处于【测试版】阶段——我已进行过大量测试，但任务显示与不可见内容仍可能存在缺陷。若您发现日志中出现异常任务或步骤缺失，请及时告知。
模组已更新为 .DLL 文件- 现在应兼容大多数其他模组，包括无缝联机、聚合与艾尔登重铸。
（翻译仍在进行中，目前DLC任务文本尚未全部完成。本版本已通过测试，但任务步骤激活仍可能存在错误——若发现问题请提交错误报告或直接告知我。）
与其他模组的兼容性
它应该能与大多数其他模组兼容——安装说明请参考下方内容，或查看模组内的 README.md 文件。
语言
以下是支持的语言列表。若有人希望贡献其他语言，欢迎随时联系我。
若需让模组使用与游戏本体不同的语言，请在erquestlog.ini文件中取消对应语言的注释（移除目标语言前的“;”）。此操作不会影响游戏其他部分。
【土耳其语与越南语注意事项】 该模组已提供对这两种语言的翻译支持，尽管主游戏并未官方支持。若要使用翻译，需采用上述方法（分别在erquestlog.ini中取消注释"lang = turkish"和"lang = vietnamese"）。
若你当前游戏中使用的是不受支持的语言，则将默认显示为英文。
翻译贡献者：
- 意大利语和韩语翻译均为匿名
- 俄语翻译用词库
- 感谢dimetequiero和EmMe94提供的西班牙语（欧盟）翻译
- EmMe94 负责西班牙语（阿根廷）翻译
- brayanluc2 负责巴西葡萄牙语翻译
- 3ND34V0R，哈迪斯：致命坟墓 法文翻译版
- furkandoganer 负责土耳其语翻译
- tuananhjhin 负责越南语翻译
Drta04 用于简体中文翻译
- 仙人模式（德语翻译）
- j6roq 负责原始阿拉伯语翻译，2Pz 负责审校后的阿拉伯语翻译
所有荣誉归于原始代码的提供者Tom Clark，他制作了.dll版本并在本模组开发过程中给予支持。Tom Clark是《荣耀商人》模组（https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/5192）的原创者，欢迎体验他的其他模组作品。
致谢：ESDTools 与 ESDLang 的功劳归属于 thefifthmatt（GitHub 仓库链接：） 抱歉，您提供的是一个GitHub仓库链接，而非具体的游戏文本内容。我无法直接访问外部链接。请直接粘贴需要翻译的文本内容，我将为您进行游戏本地化翻译。)
Yabber 制作人员：JKAnderson/TKGP（GitHub 仓库链接：） https://github.com/JKAnderson/Yabber , 星链连接： https://www.nexusmods.com/sekiro/mods/42)
请提供您需要翻译的文本内容，我将按您的要求进行专业游戏本地化翻译。请提供需要翻译的文本内容。
安装说明：
剧透警告：
安装（方案一 - ModEngine2）
下载最新版ModEngine2并解压到任意位置。
下载mod并将erquestlog.dll、erquestlog.ini以及questlog_lang文件夹解压至ModEngine文件夹中。最终的文件夹结构应如下所示：
模组引擎 2.1.0 版 （注：具体名称可能因模组引擎版本而异）
MOD <--- 将 questlog 文件夹复制到此文件夹内
questlog_lang
config_eldenring.toml
erquestlog.dll <--- 由你添加
任务日志.ini
启动模组_艾尔登法环.bat
modengine2_启动器.exe
模组引擎2
用记事本打开 config_eldenring.toml，找到以 `external_dlls = ...` 开头的行，将模组添加至 DLL 列表中：
external_dlls = [
"模组\\任务日志\\erquestlog.dll"
]
如果使用多个DLL，请确保用逗号分隔。例如：
external_dlls = [
"幻化重置.dll"
"模组\\任务日志\\erquestlog.dll"
]
双击 launchmod_eldenring.bat 启动游戏。
请提供需要翻译的文本内容。
安装（选项二 - 艾尔登模组加载器）
如果你无法正常使用ModEngine2，或者不想用它，你也可以通过Elden Mod Loader来运行该模组。
按照Nexus页面上的说明安装艾尔登法环模组加载器。
将 erquestlog.dll、erquestlog.ini 和 questlog_lang 文件夹解压到 ELDEN RING > mods 文件夹中。
使用【艾尔登法环模组加载器】的离线启动器来启动游戏。
请提供需要翻译的文本内容。
安装（汇聚交融）
若要配合《汇集》模组使用：
在ConvergenceER文件夹中（即存放config_eldenring.toml的文件夹）新建一个名为"questlog"的文件夹，然后将erquestlog.dll、erquestlog.ini以及questlog_lang文件夹解压至这个新建的文件夹中。
打开 config_eldenring.toml，找到以 "external_dlls = ..." 开头的内容。将模组添加至如下位置：
external_dlls = [
"SeamlessCoop/ersc.dll"
"聚合/飞升变形.dll"
"聚合/厄德工具.dll"
"Convergence/eldenring_alt_saves.dll"
"Convergence/Scripts-Data-Exposer-FS.dll"
"questlog/erquestlog.dll"
]
双击 launchmod_eldenring.bat 启动游戏
请注意，此模组并非《The Convergence》的官方附加内容——请勿将本模组产生的问题反馈给《The Convergence》的开发者及社区。
请提供需要翻译的文本内容。
安装（艾尔登法环：重铸版）
要通过ERR使用此功能，请按照添加DLL模组的流程操作。
将 erquestlog.dll、erquestlog.ini 以及 questlog_lang 文件夹解压到 dll 的激活文件夹中
双击“启动 ELDEN RING Reforged”开始游戏。
请记住，此模组并非ERR Reforged的官方附加组件——请勿将由此模组引发的问题反馈给ERR开发者及社区。
显示
安装（方案一 - ModEngine2）
下载最新版ModEngine2并解压到任意位置。
下载mod并将erquestlog.dll、erquestlog.ini以及questlog_lang文件夹解压至ModEngine文件夹中。最终的文件夹结构应如下所示：
模组引擎 2.1.0 版 （注：具体名称可能因模组引擎版本而异）
MOD <--- 将 questlog 文件夹复制到此文件夹内
questlog_lang
config_eldenring.toml
erquestlog.dll <--- 由你添加
任务日志.ini
启动模组_艾尔登法环.bat
modengine2_启动器.exe
模组引擎2
用记事本打开 config_eldenring.toml，找到以 `external_dlls = ...` 开头的行，将模组添加至 DLL 列表中：
external_dlls = [
"模组\\任务日志\\erquestlog.dll"
]
如果使用多个DLL，请确保用逗号分隔。例如：
external_dlls = [
"幻化重置.dll"
"模组\\任务日志\\erquestlog.dll"
]
双击 launchmod_eldenring.bat 启动游戏。
请提供需要翻译的文本内容。
安装（选项二 - 艾尔登模组加载器）
如果你无法正常使用ModEngine2，或者不想用它，你也可以通过Elden Mod Loader来运行该模组。
按照Nexus页面上的说明安装艾尔登法环模组加载器。
将 erquestlog.dll、erquestlog.ini 和 questlog_lang 文件夹解压到 ELDEN RING > mods 文件夹中。
使用【艾尔登法环模组加载器】的离线启动器来启动游戏。
请提供需要翻译的文本内容。
安装（汇聚交融）
若要配合《汇集》模组使用：
在ConvergenceER文件夹中（即存放config_eldenring.toml的文件夹）新建一个名为"questlog"的文件夹，然后将erquestlog.dll、erquestlog.ini以及questlog_lang文件夹解压至这个新建的文件夹中。
打开 config_eldenring.toml，找到以 "external_dlls = ..." 开头的内容。将模组添加至如下位置：
external_dlls = [
"SeamlessCoop/ersc.dll"
"聚合/飞升变形.dll"
"聚合/厄德工具.dll"
"Convergence/eldenring_alt_saves.dll"
"Convergence/Scripts-Data-Exposer-FS.dll"
"questlog/erquestlog.dll"
]
双击 launchmod_eldenring.bat 启动游戏
请注意，此模组并非《The Convergence》的官方附加内容——请勿将本模组产生的问题反馈给《The Convergence》的开发者及社区。
请提供需要翻译的文本内容。
安装（艾尔登法环：重铸版）
要通过ERR使用此功能，请按照添加DLL模组的流程操作。
将 erquestlog.dll、erquestlog.ini 以及 questlog_lang 文件夹解压到 dll 的激活文件夹中
双击“启动 ELDEN RING Reforged”开始游戏。
请记住，此模组并非ERR Reforged的官方附加组件——请勿将由此模组引发的问题反馈给ERR开发者及社区。
旧版安装说明
剧透：
建议使用Mod Engine 2安装此模组。若想在使用模组后重新联机，建议使用备用存档。
链接
安装独立版本（无需补丁）：
1. 下载最新版 Mod Engine 2，将压缩包解压到任意文件夹中。
2. 将 ERQuestLog 文件夹中的 msg 与 script 文件夹放入 Mod Engine 2 的 "mod" 文件夹内，与您可能使用的其他模组文件放在一起。
3. 请确保已打开Steam。
4. 运行“launchmod_eldenring.bat”启动模组。
或者下载补丁程序，并按其中的安装说明进行操作。
安装模组：
1. 下载最新版Mod Engine 2，并将压缩包解压到指定文件夹。
2. 将整个 Quest Log Patcher 文件夹放入 Mod Engine 2 的 "mod" 文件夹中，与您可能拥有的其他 mod 文件放在一起。
3. 在此处下载 Yabber：https://www.nexusmods.com/sekiro/mods/42（我知道它在Nexus网站的《只狼》分区里，但不管怎样它都能用）
4. 将下载的 Yabber 文件夹内的文件（注意：不是 Yabber 文件夹本身）放入补丁工具的 Yabber 文件夹中。操作正确的话，你会在该文件夹内看到 Yabber.exe 和 Yabber.exe.config 等文件，以及一个包含 oo2core_6_win64.dll 和 SoulsFormats.dll 两个文件的“lib”子文件夹。
5. 运行“Questlog_Patcher.bat”并等待进程完成（黑色窗口会显示“补丁完成！”提示信息，完成后按任意键即可）。执行此步骤时请确保游戏未在运行。此步骤将安装任务日志，即便已安装其他前置模组亦不受影响——兼容性方面应当没有问题。
6. 请确保Steam已打开。
7. 运行“launchmod_eldenring.bat”启动模组。
显示
建议使用Mod Engine 2安装此模组。若想在使用模组后重新联机，建议使用备用存档。
链接
安装独立版本（无需补丁）：
1. 下载最新版 Mod Engine 2，将压缩包解压到任意文件夹中。
2. 将 ERQuestLog 文件夹中的 msg 与 script 文件夹放入 Mod Engine 2 的 "mod" 文件夹内，与您可能使用的其他模组文件放在一起。
3. 请确保已打开Steam。
4. 运行“launchmod_eldenring.bat”启动模组。
或者下载补丁程序，并按其中的安装说明进行操作。
安装模组：
1. 下载最新版Mod Engine 2，并将压缩包解压到指定文件夹。
2. 将整个 Quest Log Patcher 文件夹放入 Mod Engine 2 的 "mod" 文件夹中，与您可能拥有的其他 mod 文件放在一起。
3. 在此处下载 Yabber：https://www.nexusmods.com/sekiro/mods/42（我知道它在Nexus网站的《只狼》分区里，但不管怎样它都能用）
4. 将下载的 Yabber 文件夹内的文件（注意：不是 Yabber 文件夹本身）放入补丁工具的 Yabber 文件夹中。操作正确的话，你会在该文件夹内看到 Yabber.exe 和 Yabber.exe.config 等文件，以及一个包含 oo2core_6_win64.dll 和 SoulsFormats.dll 两个文件的“lib”子文件夹。
5. 运行“Questlog_Patcher.bat”并等待进程完成（黑色窗口会显示“补丁完成！”提示信息，完成后按任意键即可）。执行此步骤时请确保游戏未在运行。此步骤将安装任务日志，即便已安装其他前置模组亦不受影响——兼容性方面应当没有问题。
6. 请确保Steam已打开。
7. 运行“launchmod_eldenring.bat”启动模组。
请提供需要翻译的文本内容，以便我进行专业游戏本地化处理。请提供您需要翻译的文本内容。
v1.1.3 更新日志：
- 修复了阿拉伯语 翻译（感谢2Pz的贡献，请查看他们的模组！）
v1.1.2 更新日志：
-已添加阿拉伯语 翻译
v1.1.1 更新日志：
-升级后的法语 翻译（致谢：HadesDeadlyTom 提供帮助）
v1.1 更新日志：
-（希望）修复了与“荣耀商人”及“艾尔登法环：重铸”的兼容性问题
- 新增韩语翻译
v1.0.2 更新日志：
- 进一步修复加载问题
v1.0.1 更新日志：
- 清理代码以修复部分安装的加载问题
-在主赐福菜单的“进行中的任务”选项旁，加入了ERReforged图标支持。
v1.0 更新日志：
-修复漏洞
已将模组升级为.dll格式，以提升与其他模组及大改模组的整体兼容性。
v0.7 更新日志：
- 新增DLC任务
- 修复了伊蕾娜与布莱德相关任务中的错误
v0.6a 更新日志：
- 新增德语及简体中文为支持语言
-修复了诺克隆在不应开放时显示为可进入的BUG
v0.6 更新日志：
-已启用对1.12/DLC更新的兼容性
- 新增法语为支持语言
- 新增了模组的土耳其语和越南语版本
v0.4 更新日志：
- 新增巴西葡萄牙语为支持语言
v0.3 更新日志：
-修复了补丁程序逻辑以兼容其他模组——现在应能与大多数模组正常使用
- 新增多语言支持（意大利语与俄语，模组可兼容大多数其他语言，但将以英文显示——详见上方支持语言完整列表）
- 新增西班牙语（欧盟）翻译
- 任务现在在赐福菜单中按字母顺序排列
-修复了塞伦的任务卡死问题
艾尔登法环 的热门 MOD
探索适用于 艾尔登法环 的最佳MOD，带来新功能、升级画面，以及令人兴奋的方式来改变您的游戏体验。
Mod Engine 2（含懒加载工具）
B1adeOfMelina2024-08-15 18:12:23
Mod Engine 2 + Mod Loader 懒人加载版，有望解决部分启动器问题。
火 Mod Loader
TechieW2022-09-08 00:44:29
游戏启动时自动加载DLL模组。
翻滚无敌帧增强
fuxx2026-10-08 15:40:31
弹反判定帧增强
fuxx2026-10-08 15:38:17
Elden Ring终极作弊引擎表（最佳表）
TeamHexinton2025-10-05 02:41:26
Hexinton的Elden Ring Cheat Table为您的游戏体验提供了广泛的控制。功能项目添加项目、玩家状态编辑、各种游戏内动作的脚本、玩家增强功能（无限HP/FP/SP等）、游戏
收敛
AronTheBaron2024-11-09 08:40:09
Convergence mod是对Elden Ring的彻底检修，包括数十种新武器、数百种新法术、广泛改进的区域和地图、新敌人、老板等等。
埃尔登戒指物品和敌人随机化器
thefifthmatt2025-11-14 14:51:52
随机化老板、敌人和物品，包括关键物品和商店
错误-埃尔登戒指已重新铸造
Kirnifr2025-11-15 18:03:49
对埃尔登戒指的平衡和力学进行了彻底的修订。涵盖敌人、boss战斗、hitbox、动画、设备、相机等。包括许多新的游戏机制，以增加ELDEN RING体验。