《底特律:成为人类》 印尼语、马来语、菲律宾语(南岛语言包)

创作者: karyain
已更新:2026-04-04 01:41:29
2.3MB

关于此 MOD

《底特律:成为人类》的印尼语、马来语及菲律宾语翻译模组。多语域神经本地化流程。替代默认的英语本地化文本或字幕。
《底特律:成为人类》——印尼语、马来语、菲律宾语翻译

大家好,
如果你打算绕过上述模组许可协议重新上传这个模组,我或许无法阻止你。但我真心恳请你付出一点点善意。
请不要从标题中移除“AUSTRONESIAN”。如果直接署名过于麻烦,能否请您直接链接回本页面?
我建房子可卖力了 翻译架构以及在我的Nexus页面加上链接,就像我放上其他链接一样 打赏 或 科菲 对本页的支持虽小,却能助我继续前行。
请善待模组作者,您的支持能催生更多富有"文化韵味"的译作。

模组说明

2038年,人性的边界正面临终极考验。 记忆芯片 和 生物组件 我们机械兄弟中的一员。要真正明白这其中的分量—— 马库斯(RK200)革命,亦或 卡拉(AX400)绝望的爱 爱丽丝读懂代码背后的潜台词,是理解本作的关键。该项目专为东南亚玩家社区打造,进行了全面的叙事重构,力求在语言层面引发深刻共鸣。 印尼语、马来语、菲律宾语.

我想要的不仅是一张实用的地图,更想刻画出那种粗粝感。 DPD总部冰冷、无菌的空气 赛博生命大厦以及灵性的召唤 rA9该字幕的印尼语/马来语/菲律宾语翻译为你的叙事流程注入了地道的本地化灵魂。无论你正在 预建造 与……的序列 康纳(RK800) 或带头冲锋时 国会公园, 每个 十字路口的选择 现在以原生情感精准命中。

期待一种毫不妥协的风格承诺。你将从那些尖酸刻薄的讽刺中感受到张力。 汉克·安德森凛然的权威 阿曼达以及那份炽热、未经修饰的希望 异变者 在 杰里科.

3-动态处理与语义融合注册

合成人类情感不仅仅需要原始数据。我已完成了校准。 116,663字已翻译 专为这一新黑色电影风格而设的三个档位: 标准/界面、休闲/原生、正式/神话。

寄存器与角色原型唯一映射,以保障结构沉浸感。

每条任务更新都要有回响。不论是机械指令, 请提供需要翻译的文本内容。 向着复杂而矛盾的呐喊 北方(WR400)他们的言语承载着我们文化中的细腻之处。 偏差,来自 三氢聚能液310 到 紧急出口 在禅意花园中,本作已精心本地化,以本土语言保留了其哲学深度。
可用性

印度尼西亚语(94.7% 已翻译)


马来语(95.8% 已翻译)

菲律宾语(91.3% 已翻译)


【界面标题】底层技术:自然语言处理与统计

为保持一致性 11.6万+字 避免崩溃 软件不稳定性指示器本模组使用了八阶段神经处理管道,已自动完成解析。 252个标签错误 同时确保每个异常体保留独特的语言特征。

  • 语义相似度评分: ID(87%)| 马来西亚(85%)| 菲律宾(84%)
  • 风格分布: 界面 (71.2%) | 基础 (25.2%) | 神话 (3.6%)
  • 情绪矩阵: 功能性(34.6%) | 坚忍型(26.1%) | 激烈型(16.1%)



您好!请提供您需要翻译的文本内容,我会按照要求为您进行专业的游戏本地化翻译。 底特律:成为人类 印尼语、马来语、菲律宾语。自然语言处理统计与样本。

附注:该项目目前尚处于实验阶段,为避免 赛博生命安保 因使用过时泄漏素材,画面中存有小型水印,用于诊断性风格比对。 当前最强配置已对现场支持者开放但这场革命,所有追求自由之人都可畅玩其中。

安装

请阅读压缩包内的readme.md文件。

质量说明

管理如此规模的流程,既要用到神经逻辑,又得保留人类情感,这意味着我必须依赖你的汇报!如果你发现某条线索来自 加文·里德 这难道不让你怒火中烧吗? 舆论 通知感觉“不对劲”请告诉我。你的反馈有助于稳定下一个神经补丁。

限制

叙事标记如“New Game”、流程图节点及特定武器名称保留英文,以防HUD界面错乱。部分玩家偏爱这种“语码转换”的赛博朋克风格,也有玩家不习惯。像“Chapter Selection”或“Mental Map”这类词保留原版英文引擎用语。本模组推荐给希望体验本地化灵魂、同时能适应标准全局HUD的玩家。翻译量约95%——若您想要100%枯燥的机翻文本,那它不适合您。

鸣谢与特别致谢

哈兹克·法鲁奇:提供马来语语调所需之战术数据。



请保持模组免费!
别让它沦为付费内容!


karyain.net | 打赏支持 | 科菲 | Discord

使用 Xmod 解锁 底特律:化身为人 的全部潜力 — 今天就探索这些顶级 MOD!