优质野猪

描述

三分钟。这就是风玫瑰给你——让你跟你的宠物野猪待在一起——的时间，然后它会斯文地消散在虚空中，仿佛从未来过。整整三分钟。你吹响野猪哨，喊一声“嘿，松露”，转身去砍棵树，等你再回头时，这位忠诚的伙伴已经升天了。

野猪伙伴·强化版 这是一套小型升级，能让你的野猪真正像个伙伴，而不是只登场180秒的客串角色。你可以给它随便起个名字，让它一直陪在你身边——除非世界（或狼群）另有安排。而当你准备告别时，只需按下一个按钮，就能送它上路。

特色

• 重新命名你的野猪 — 嫌“松露”这名字没劲？叫他培根、哼哼爵士、鲍里斯，随你高兴。在配置里改一行就行。
• 让他永久上场 — 移除3分钟消失倒计时。你的野猪会一直待在召唤位置，直到在战斗中死亡（它拥有生命值并可战斗，因此仍会被狼群或海盗击败）。口哨的正常冷却时间依旧生效，你可以在准备好后重新召唤它到新位置。
• 解散快捷键 — 按下 0 随时可以遣散你的野猪。默认按键可自定义设置。
• 完全可自定义 — 各项功能均可独立开关，按需启用即可。
  

需求

UE4SS — 免费，一次性安装。大多数风玫瑰模组都需要它，如果你之前装过模组，很可能已经有了。

安装

第一步——安装 UE4SS（如已安装则跳过）

请提供需要翻译的文本内容。 下载 来自GitHub的UE4SS向下滚动到“资源”部分，下载类似以下名称的文件： UE4SS_v3.0.1-416-g4a88719.zip — 版本号更新频繁。

2. 解压压缩包，并将文件夹内所有内容复制到游戏目录下的Win64文件夹中：

\Windrose\R5\Binaries\Win64\

完成后应如下所示：

\Windrose\R5\Binaries\Win64\dwmapi.dll
\Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\

3. 导航到 \\Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\ 打开 UE4SS设置.ini 在记事本中找到以下几行：

[引擎版本覆盖]
主版本号 =
次要版本 =

更改为：

[引擎版本覆盖]
MajorVersion = 5
MinorVersion = 6

保存文件。

第二步——安装模组

4. 下载此模组并解压压缩包，随后将文件拖入 野猪伙伴·强化版 folder into: 请输入文件夹路径

\Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\

完成后应如图所示：

\Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\PetBoarPlus\enabled.txt
\Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\PetBoarPlus\config.txt
\Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\PetBoarPlus\Scripts\main.lua

5. （可选）打开 PetBoarPlus\config.txt 以及自定义。修改宠物名称、开启或关闭功能、更改解散快捷键。

6. 启动游戏，照常使用野猪哨。你的野猪将以新名字出现，并在原地待命，直至你将其解散或它在战斗中阵亡。

配置

打开 抱歉，您提供的文本内容似乎缺失了。请将需要翻译的“config.txt”中的具体文本内容附上，以便我为您进行专业的游戏本地化翻译。 在模组文件夹内用任意文本编辑器打开文件。各项设置均有清晰标注与注释，按需修改后保存，重启所有模组（UE4SS菜单）或重新启动游戏即可生效。

pet_name = 松露
enable_rename = true
enable_duration_override = true
启用解散快捷键 = true
dismiss_key = 0

默认设置即可直接开玩，想要微调也随你。

单人模式（目前仅限）

此版本（v1.0）为单人模式专用。 在你作为监听服务器主机（你的机器作为主机）时，也能正常运行。

多人模式和独立服务器兼容性已在计划中，但当前版本尚未实装。本模组使用了某些技术，在服务端权威网络下尚无法正常运作——若安装在独立服务器上，可能导致意外状况（例如你登出后，宠物野猪仍会遗留在世界中）。未来版本将解决这一问题。

如果你是服务器管理员或主要玩专用多人模式，请耐心等待，等 v1.1+ 版本推出完善的多人支持后再回来查看。

常见问题解答

问：我的野猪在快速旅行后不跟过来了。
A：你的野猪是野猪，不是传送器。它会尽力跟在你脚后，但没法快速旅行也不会游泳。要是把它留在了别的岛上，它朝你跑过来的逻辑就会卡在岸边。最简单的补救办法：按一下驱散键，等吹口哨的冷却结束，在新地点重新召唤它就行。

问：我召唤了一头野猪，但哪里都看不到它。
A：他可能正从之前的位置跑回你那儿。等个二三十秒，或者直接解散再重新召唤。要是看到狼群——他可能在忙着打架。

问：我死后我的野猪不见了。
A：对，很正常。你死了之后，世界会把你的宠物和你一起清理掉。准备好了再重新召唤吧。

Q：我重新登录了，我的野猪去哪了？
A：野猪宠物不会保留到下一局，重新召唤就行。

问：这在多人模式下能使用吗？
A：v1.0版本为单人模式设计，也支持监听服务器模式（即你所担任房主时）。专用服务器及常规多人联机功能正在开发中，将在后续版本实装。

问：我可以给他起一个带空格或特殊字符的名字吗？
A：对的。在后面直接输入你想写的内容就行。 宠物的名字 = 在配置文件中。不需要引号。示例： pet_name = 哼哼爵士, pet_name = 野猪视界.

提示： 为了获得最清晰的游戏内显示效果，角色名请控制在30个字符以内。过长的名称虽可生效，但可能导致名牌溢出或在部分界面中被截断。

问：我的野猪会打架吗？
A：是的，它对敌方式与普通野猪相同（因为机制上它就是普通野猪——我们只是移除了它的消失时限）。它有生命值，也可以被杀死。

问：我想更改解散键。
A: 编辑 【解散键】 在配置文件中。支持0-9、A-Z、F1-F12。也可设置 启用解散快捷键 = 假 如果你完全不需要这个快捷键的话。

故障排除

首先，确认UE4SS正在运行。

导航到 \Windrose\R5\Binaries\Win64\ue4ss\ 并寻找一个名为 UE4SS日志. 如果游戏启动后没有该文件，说明UE4SS未正确安装——请返回步骤1。

如果该文件存在，请用记事本打开。若模组已正确安装并加载，您应在文件开头附近看到类似以下几行内容：

模组「PetBoarPlus」已启用，正在加载模组。
[PetBoarPlus] 正在从以下路径加载配置：……
[宠物野猪Plus] 配置：
[PetBoarPlus] pet_name = '松露'
[野猪伙伴增强] 允许改名 = 是

如果你看不到这些行，说明mod文件夹可能放错了位置——请重新检查第二步。

改名未生效。 若你在安装或更新模组前，于同一游戏进程中召唤过野猪，旧名称可能仍残留在内存中。请彻底退出并重新启动游戏（不要仅点选“重启所有模组”），再试一次。

仍有问题？ 复制内容 UE4SS日志 进入 Pastebin然后在评论中附上链接并描述你的问题。

制作人员

谨向UE4SS团队及风玫瑰模改社区致以诚挚感谢。特别鸣谢： 德拉科努斯 在代码审查与优化建议方面的贡献，帮助打磨了本次发布。Boar 由 Truffle 友情演绎。