乌克兰地点

乌克兰本地化为《全面战争：三国》

我期待了很长一段时间，有人将Moh最喜欢的全面战争系列游戏之一——《三国》翻译成乌克兰语，然而，自从游戏发布以来，不幸的是，还没有人这样做。因此，在为《战锤III》做乌克兰本地化的德行成功的鼓舞下，我决定不等天上的甘露，自己把《三国》翻译成乌克兰语。

目前（07/04/23）翻译的相当少，我甚至会说游戏的10%左右——主要是大部分界面元素、弹出提示、各种菜单和省（司令部）名称等。因为我自己做本地化工作（到目前为止），而且主要是在我没有多少空闲时间，所以不要指望翻译会很快完成-我每天可以翻译大约200到500行。

更新： 在翻译过程中发现，有些字体不支持乌克兰语固有的西里尔字母（即“i”、“yi”、“ye”、“g”等字母），因此在某些地方可能会出现“unsun zan”、“shi s”和“jian ltn”分别被写成“unsun zan”、“shi s”和“jian ltn”的情况。到目前为止，我不知道如何正确地将字体替换为支持所有西里尔字母的字体，所以我会继续翻译，稍后我会处理字体更正。如果有人知道如何正确地取代他们，是否有能力这样做的个人-写在个人，我将真诚地感谢任何帮助。

安装： 

Steam版游戏：

1.将存档内容复制到 В а ш д и с к：\Steam\steamapps\common\全面战争三国\data. 
2.通过修改管理器激活启动器中的mod。

另外，Steam版时装可以在后面的车间找到 链接

微软商店版游戏：

1.创建文件夹 模组 按地点： В а ш д и с к：\XboxGames\全面战争-三国\内容。
2.将存档内容复制到新创建的文件夹中。
3.通过修改管理器激活发射器中的mod。



如果您注意到错误或愿意帮助翻译-您可以在评论中写或给我私人消息，我总是很高兴任何帮助或建设性的批评