MGO - ru

支持翻译作者
https://www.donationalerts.com/r/vampaire
引言
这个模组的主要目标是让魔法更加有趣，同时保留其“原版”特色。游戏中包含许多来自前作的物品和法术，但也有很多新内容，你将从下方的技能描述中了解这些。


敌方战斗
敌人现在会使用诸如“致盲”、“灵魂陷阱”等法术，因此请小心行事，或购买反制法术。在更高等级，你将遭遇掌握专家级法术的敌人，甚至还有强大的疯狂邪教徒。

法力、法术消耗与法术

现在所有种族的法力回复速度都变得慢得多，法力总量整体也减少了。所有法术的消耗更高，施法时间也更长，但作为回报，你不再能每秒用同一个“火球术”狂轰滥炸一百次了。取而代之的是，像“冰霜风暴”这样的法术能造成巨大伤害并减速周围所有敌人，但施法需要0.5秒，且消耗大量法力。另一方面，“火球术”伤害较低、法力消耗也少，施法更简单，但吟唱需要3.5秒。所以，如果你想用全部法力对一个强盗施放强力法术，那就明智地选择吧。
哦，对了，你还可以像塞拉娜那样把卷轴背在背上，从中获得对法术的加成。

法术书
你刚开始游戏时没有任何法术，在积累足够的魔法能量之前也无法学习它们。此外，现在取代普通法术书的是，你可以找到出售“魔法书”的法师。这些书籍会教授特定等级的法术。（例如，“火焰之书·第二卷”会教你学徒级别的火焰魔法。）
购买魔法书并从中学习法术后，它将和普通法术书一样消失。本质上，这是一本汇集了多个法术的法术书。你仍然可以找到
普通法术书中只收录了一个法术。但基础法术是以套装形式出售的，以丰富施法的可能性。

新披风
如果你厌倦了大法师长袍，还有另一种选择：在50级时，你可以在任意魔法学校制作新的的大法师长袍，而在60级时，可以在任意魔法学校对其进行强化。你可以在炼金工作台制作它们（炼金工作台现在既可充当炼金台，也可用作制作魔法物品的工作台）。

仪式
部分魔典并不直接关联法术，但允许你在天际各地找到的黑暗祭坛中举行仪式。
根据你所拥有的法术书不同，你可以传送、召唤不会增加随从数量且服从你命令的永久亚特罗纳克或不死生物，也可以在战况最激烈、急需援助时召唤自由亚特罗纳克。仪式数量繁多，难以在此一一详述，所以我长话短说：你可以召唤永久亚特罗纳克、不死生物、来自灵魂石冢的仆从、食肉亚特罗纳克，也可以将灵魂出售给完美之主以换取新法术。你能做到的事很多。
(这些魔人僵尸也会从“黑暗灵魂”等技能中受益。)

不死之龙
当你的魔法足够强大时，你就能召唤出一头名为努恩梅尔的巨型不死黑龙。
他会使用独特的亡灵系法术，并凭借自己特有的战吼召唤一支凯尔恩灵魂士兵大军。
你还可以骑上它，与它一同出战，尽情体验黑暗领主的角色。
龙在召唤后将永远伴随您，且不会增加召唤计数。它会飞翔巡逻周边区域，若走失，您可使用力量再次召唤它。

伪经与死亡魔法
在《秘典》中，你可以找到全新的法术书，完全专注于赫尔墨斯·莫尔或死亡魔法。搭配新的莫尔护甲（见图片），你就能扮演莫尔信徒或强大的死灵法师。

便携工艺
现在你可以使用新的站点来制作“炼金祭坛”，从而制造有用的突变诱变剂、卷轴、精华、强化宝石或黑魂宝石（详见附魔/炼金说明）。但如果你需要前往找不到这些物品的地方，也可以让铁匠制作便携式的炼金/附魔/祭坛站点。



黑暗圣所
天际省各处随机分布着被称为“黑暗祭坛”的物件。其中一座位于福克瑞斯法师塔附近。这些物件用于进行各种仪式，并与其他模组元素互动。


腐败启迪者
完成梅里迪亚的任务后，你可以像死灵法师试图做的那样使用黎明之刃，在任何黑暗神殿中将其亵渎，或者如果你希望让它恢复原状，也可以在阿尔凯神殿中将其净化。
被亵渎的黎明之刃会将活物引入陷阱，并在杀死目标后召唤一只被亵渎的幽灵。


工作人员可以使用多个法术
随着最新更新的推出，法杖附魔现在可以施加多个法术。这完全取决于你的力量。经验丰富的附魔师如今能够制作出带有多种效果的独特法杖，并使用基础、进阶和终极效果。更多详情请见“附魔”部分。

幻象
20 - 新手幻术：新手幻术法术的法力消耗降低50%
25 - 学徒幻术：学徒幻术的法力消耗降低50%
50 - 专家幻术：专家级幻术法术的法力消耗降低50%
75 - 专家幻术：专家幻术的法力消耗降低50%
100 - 大师幻术：大师幻术的法力消耗降低50%
30 - 怒火：你的怒火相关法术具有更高的威力
30 - 催眠之视：你的平静系法术具有更高的效果量
30 - 恐惧之相：你的与恐惧相关的法术具有更高的数值
40 - 无害：恐惧法术使目标对攻击的抵抗力降低30%
40 - 完全信任：安抚法术可让你查看目标的物品栏
45 - 敌人的朋友：你从狂怒的敌人那里受到的伤害减少40%
50 - 无所畏惧：更易绕开暴怒的目标
75 - 狼化术：每天一次将你的对手变成动物，使其陷入狂怒并获得战斗能力加成
50 - 指挥官气场：类人生物指挥、致盲、缴械和沉默的效果与持续时间提升25%
70 - 破碎意志：可命令处于“安宁”法术影响下的目标自杀（冷却时间10分钟）
60 - 噩梦：激活沉睡目标可立即将其击杀，并永久提升1点耐力
70 - 梦魇：在目标未被发现时激活，用恐惧使其麻痹，待其醒来后再令其逃跑
20 - 双重施加：具有双重施加效果的法术，其威力翻倍
50 - 无界：你的幻术法术随魔法值提升而增强，在1000点法力时获得高达100%的加成效果
30 - 肾上腺激素：受到“集结”法术影响的目标，移动速度提高20%
30 - 附魔：幻术系法术可作用于更高等级的动物
55 - 恒久：幻术法术持续时间延长50%
75 - 无声施法：所有学派的所有法术完全无声
100 - 简单技巧：消音、隐形、变色龙效果持续时间延长50%
100 - 心灵之主：幻术系法术可作用于亡灵、魔侍和自动机械






咒语
20 - 新手法术：新手法术的法力消耗降低50%
25 - 学徒法术：学徒法术的法力消耗降低50%
50 - 学徒法术：学徒法术的法力消耗降低50%
75 - 专家法术：专家法术的法力消耗降低50%
100 - 宗师法术：宗师法术的法力消耗降低50%
20 - 魔神仪式：现在你可以使用遍布天际的黑暗祭坛，献祭人类心脏与血肉，以及灵魂石和魔神之心，以此获得经验/增益效果
20 — 吸血鬼死灵术：现在你可以使用黑暗圣所举行仪式，使你的毁灭系/召唤系法术在2天内得到强化。
20 - 双重法术：双重效果法术的持续时间翻倍
40/60 - 亡灵法术：你的亡灵单位行动持续时间延长2-4倍。
40/60/90 - 召唤师：你的元素侍灵可被召唤至50/100/400%更远的距离。
50/60/70/80 - 元素魔法：你的元素仆从持续时间延长50/100/150/200%
70 - 黑暗之魂：你的亡灵单位生命值+100。
75 — 魔族之力：你的魔人骑士等级提高10级，体型增大10%，可额外召唤+1个元素精灵
90 — 黑暗力量：所有通过仪式和咒语创造的不死生物获得+30%魔法抗性，可额外召唤+1个不死生物
100/110/120 — 超越界限：可召唤+3/6/9个爪牙。
100 - 召唤努米尔的亡灵巨龙，使其与你并肩作战。
100 - 地狱之门：每日一次，开启通往湮灭之地的传送门，各类魔族生物从中涌出，这些造物不受束缚且会迅速消失，攻击一切目标。
45 - 踏入虚空：解锁短距离传送法术
70 - 空间弯曲：解锁通往所有主要城市和标记地点的全局传送法术
20 - 神秘绑定：绑定的武器造成更高伤害
30 - 灵魂窃取者：绑定的武器施加灵魂陷阱
50 - 魔族束缚：被束缚的武器驱逐魔族并驱散亡灵
85 - 摄魂者：激活跪地的目标以吞噬其灵魂，获得+1法力、生命值和耐力
 





毁灭
20 - 新手毁灭：新手毁灭法术的法力消耗降低50%
25 - 毁灭学徒：毁灭学徒法术的法力消耗降低50%
50 - 精通毁灭：精通毁灭法术的法力消耗降低50%
75 - 毁灭专精：毁灭专精的法术法力消耗降低50%
100 - 毁灭大师：毁灭系大师级法术的法力消耗降低50%
30/45 - 行走元素：伪装法术的施法距离扩大为2/3倍
20 - 双重叠加：毁灭系法术双重叠加时，威力提升2.2倍
40 - 冲击：双重施法时，有一定几率击晕甚至击退敌人。
20 - 完全潜力：毁灭法术随法力值提升而增强，在1000点法力时获得最多100%的额外伤害。
40 - 符文大师：符文放置距离提升至3倍
50 - 符文法师：符文造成的伤害提高20%，且完全无声
30/60 - 强化烈焰：火焰法术造成的伤害提高15/30%
30/60 - 强化严寒：冰霜法术造成的伤害提高15/30%
30/60 - 强化冲击：冲击法术的伤害提高10/20%
45 - 地狱烈火：火焰法术使目标因痛苦而四散奔逃
55 - 火焰大师：火焰法术冷却时间减少15%
75 - 火焰符文：火焰符文击退所有目标并将其点燃
75 - 碎裂之钢：火焰法术降低目标40%的冰霜抗性
100 - 龙息术：解锁大师级龙息术咒语
45 - 深度冻结：冰冻法术覆盖目标结冰，若其耐力完全耗尽
55 - 冰冻专精：冰冻法术的魔法消耗降低15%
75 - 冰冻符文：冰冻符文可使敌人结冰15秒
75 - 冰霜构造：冰墙使敌人造成的伤害降低50%
100 - 刺骨寒风：解锁大师级法术，效果如龙息般喷吐，将敌人笼罩在寒冰之中
45 - 分解：冲击法术使敌人损失的生命值减少15%
55 - 打击专精：打击类法术消耗降低15%
100 - 魔法风暴：解锁大师级法术，对周围所有敌人造成伤害并使其沉默20秒
100 - 灾变：解锁大师级法术，召唤陨石雨







恢复
20 - 新手恢复：新手恢复法术的魔力消耗降低50%
25 - 学徒治疗：学徒的治疗法术法力消耗降低50%
50 - 学徒恢复：学徒恢复法术的魔力消耗降低50%
75 - 专家恢复：专家恢复法术的法力消耗降低50%
100 - 大师恢复：大师恢复法术的法力消耗降低50%
40 - 防御大师：施展防御法术的消耗降低15%
50/80 - 偏斜防护：防护法术在受到攻击时吸收25/50%的魔法伤害
80 - 强力防护：防护法术的效果增强50%
20/50/70/100 - 再生：治疗法术的治疗效果提高25/50/75/100%
30/60 - 恢复：如果你不是亡灵，生命值恢复速度提高25/50%
35 - 涌动：如果你装备的护甲不超过2件，魔法恢复速度提升35%
40 - 喘息：治疗法术恢复其数值25%的耐力，耐力法术恢复其数值25%的生命值。
20 - 双重叠加：具有双重叠加效果的治疗法术，其强度为2.2
30 - 圣徒：您能获得多少祝福，就尽管拿多少吧。您会喜欢的，而且所有祝福的效果持续时间都是原来的4倍。
40 — 天际的祭司：你所拥有的每个祝福都会使你的恢复系法术强度提高7%
60 — 信仰之力：若佩戴宗教护身符，你的恢复系法术威力提高25%
70 — 放逐：所有针对亡灵的法术威力与持续时间提升25%
75 — 强化防护：所有处于你法术影响范围内的单位获得150点护甲。
100 — 余波：施放治疗法术后，生命值回复速度提高5秒。






变更
20 - 新手调整：新手恢复法术的法力消耗降低50%，其他学派法术的消耗降低10%
25 - 学徒变化：学徒的变化系法术法力消耗降低50%，其他学派的法术消耗降低15%
50 - 学徒变化：学徒的变化系法术魔力消耗降低50%，其他学派的法术消耗降低20%
75 - 专家改动：专家系法术的法力消耗降低50%，其他学派的法术消耗降低25%
100 - 宗师变化系：变化系宗师法术的法力消耗降低50%，其他学派的法术消耗降低30%
50/80 - 稳定性：变形法术的持续时间增加50/100%。
20 - 双重叠加：具有双重叠加效果的变形法术，其强度为2.2。
40 - 逆转术：解锁一个将25点耐力转化为生命值的法术。
35/50/70 - 魔法抗性：格挡10/20/30%的所受魔法伤害。
30/50/70 - 法师护甲：铁肤等法术在其效果持续的前半段增强100/150/200%。
80 - 阿特罗纳赫：吸收30%来自敌方法术的魔法。
55 - 血法师：你大部分毁灭性法术都会恢复你少量生命值
55 - 意志之力：念力可以抓取人类、物品，被念力投掷的物体造成10倍伤害。
70 - 心灵传动冲击：解锁一个法术，允许你将选定的敌人击退。
75 - 古老魔法：漂浮术持续时间延长50%。
80 - 时间减缓：解锁法术，使时间减缓15秒。
90 - 临时监狱：解锁一个法术，使目标冻结30秒，无法攻击也无法被攻击。
100次法球：解锁大师级法术，冻结周围所有目标30秒。









附魔
20 - 附魔：新附魔效果增强20/40/60/80/100%
25 - 制作卷轴：现在你可以使用炼金祭坛来制作卷轴，你的附魔技能越高，能制作的卷轴就越多。
40 - 阅读卷轴：卷轴的数值和持续时间增加40%。
30/70 - 军团附魔师：耐力/魔法/生命值附魔效果增强25/50%。
50 - 灵魂转移：击杀攻击吸收敌人部分灵魂，恢复武器7%的充能。
35/60 - 洞察法师：护甲上的技能附魔效果增强25/50%
45 - 风暴施法者：风暴法术效果增强25%
45 - 火焰法师：火焰魔法效果增强25%
45 - 寒冰咒术师：寒冰法术威力增强25%
100 - 附加效果：可对一件物品施加两种附魔
100 - 巅峰之作：你下次附魔的物品可拥有3个附魔，且每个效果增强30%，此后该天赋移除，你需要重新解锁它
35 - 法师最佳伙伴：允许在同一件物品上附加两种附魔。你将能够使用蕴含多种独特法术的专属法杖
45 — 第二法术：通过先前专长创造的法杖现在拥有第二个法术，冷却时间为30–120秒（每个法术的描述见下文）
60 — 终极技能：你的法杖每天激活一次其终极技能（每个法术的描述见下文）


黑暗之路法杖（死灵法术）
它能复活尸体，或将活人的灵魂困入其中，具体效果取决于你的使用方式。此外，当你持有它时，所受伤害降低15%。
特殊能力：根据巫术等级召唤1-3个骷髅（冷却时间120秒）
绝对力量：召唤6个骷髅，并复活周围的所有单位。

召唤遗忘法杖（召唤术）
将遗忘符文放置在指定表面。使用法杖时，你受到的伤害减少15%。
特殊能力：60秒内免费召唤风暴元素（90秒冷却）
绝对力量：在60秒内召唤一位强大的风暴阿特洛纳赫。

扭曲心智之杖（幻象）
目标已被附魔，将在60秒内协助你
特殊能力：指定区域内的所有目标在60秒内不会进入战斗（30秒冷却时间）
绝对力量：制造一场巨大爆炸，使周围所有目标魅惑60秒。

念力师人员 (Alteration)
远程吸引人或物体，造成伤害或将其击退。
特殊能力：指定区域群体麻痹（冷却30秒）
绝对力量：向周围所有人释放一场巨大的力量风暴

火之主宰法杖（毁灭——火焰）
向该区域投掷与重力相连的火球。如果命中目标，您也可以投掷火球。
特殊能力：向指定方向释放火云（冷却30秒）
绝对力量：向前方掷出一枚受引力牵引的强力火球，落地时对周围所有目标造成伤害并将其击退。

遭雷击之杖（破坏——电击）
释放一道小型闪电，可使目标麻痹1-3秒
特殊能力：将法杖击打地面，对周围所有敌人造成伤害，并制造一场小型魔法风暴（冷却时间30秒）。
绝对力量：召唤一场持续60秒的暴风雨，摧毁周围的一切。
 
寒冰血脉法杖（毁灭——冰）
发射冰刺，若命中目标，则免费获得额外3次射击。
特殊能力：在指定方向召唤冰风暴（冷却25秒）
绝对力量：冻结并定身周围所有敌人25秒

信仰追随者（复兴）
咏唱治愈生者、驱逐亡者的咒语
特殊能力：向敌人方向释放一道光波，驱逐亡灵（每秒造成20点伤害）
绝对力量：制造一场强烈的致盲爆炸，将所有亡灵尽数毁灭，若未能将其化为灰烬，则致盲所有生灵。

米拉克法杖
特殊能力：冻结目标一段时间（40秒）
绝对力量：召唤龙祭司为你而战

马格努斯之杖
特殊能力：释放自由连锁闪电（无冷却）。
绝对力量：在20秒内使周围所有人无法使用力量攻击或施放法术。

沃巴杰克
特殊能力：免费施放法术“狂暴”（40点冷却时间）
绝对力量：对周围所有人施加LITERALL wabbajack效果

腐败之源
特殊能力：施放免费法术“驱散”（30点冷却时间）
绝对力量：化身无敌幽灵，持续20秒或直到你攻击他人为止。

罗莎·桑克温
特殊能力：在你面前的大片区域引发大规模爆炸，并将周围所有人困入灵魂陷阱之中。
绝对力量：恢复你的全部魔法/生命值/体力


附魔加成根据材料的不同如下所示：

长袍与工作服
+100%法术吸取，魔法抗性
+25% 幻术强化、毁灭强化、召唤强化、变化强化、恢复强化、魔法强化、施法速度强化

铁
+10%生命值、恢复速度、火焰抗性与火焰伤害
+5% 耐力，耐力恢复速度
-10% 冰霜抗性，打击抗性

白银
+15%对亡灵驱逐、魔族驱逐、魔法伤害、电击伤害

钢铁
+5%生命值、生命恢复速度、耐力、耐力恢复速度、弓术专长、双手武器专长、单手武器专长
-5% 灵魂陷阱、魔法、魔法回复、魔法抗性

隐藏
+15% 耐力、耐力恢复速度、移动速度、潜行、毒素抗性
+10%至法术强度、弓箭射击强度
-10% 火焰、寒冷、打击和魔法抗性

皮肤
+10%耐力、耐力恢复速度、堡垒速度和堡垒恢复速度

矮人的
+10% 魔法强度、魔法恢复速度、锻造、炼金、重甲与轻甲
-5%强行军速度

精灵语
+15% к поглощению маны, урону по мане, поглощению заклинаний
+10% 魔法、魔法恢复速度、摧毁堡垒、幻象堡垒
-10%魔法、火焰、闪电与冰冻抗性

兽人的
-15% 幻术强度，破坏强度
+15% к скорости восстановления здоровья

玻璃
+15% к 耐力吸收、耐力伤害、口才强化
单手力量、双手力量、格挡力量、魔法、魔法恢复速度提升10%

黑色
+15%至生命值、恢复速度和格挡强度
+10% 要塞破坏，要塞锻造
-10% 移动速度、耐力、耐力恢复速度、单手及双手武器

龙之骨
+25% 耐力、耐力恢复速度、伤害造成的耐力消耗、耐力吸收
-15% 灵魂陷阱、生命吸取和法术吸收效果降低

龙鳞
+25% 法术吸收、强化、速度
法术强度-15%

魔神
+25%对魔法、火焰、打击和寒冷的抗性
+15% к поглощению заклинаний
+10%法术强度，灵魂陷阱
-10%火焰伤害、电击伤害、寒冷伤害
-20% 口才



炼金术——草药与突变物！！！
炼金术已经重做，现在可以扮演炼金术士了。不过让我们先理清一下。
-你可以找到/购买名为《炼金术的本质》的书籍，第1和第2部分
这些书籍将允许您使用炼金工作台制作“精华”，它们本质上是一种具有多种效果的超级强力药剂。
此外，你还可以制作三种特殊要素：鲁贝多、阿尔贝多和尼格莱多（灵感源自《巫师1》），并将它们添加到精华中，从而使精华在你饮用时额外附加一个效果。
-尼格瑞多将提升你的反射能力，鲁贝多的生命恢复以及阿尔贝多的魔法能力。
-这样，你就制作出一种赋予你超强魔力的精华，然后加入nigredo，你就能获得魔力加成并在一定时间内减缓时间，或者加入Rubedo，你就能在一定时间内恢复HP（你只能向精华中添加一种元素）
又一个来自《巫师1》的灵感——元素，高级炼金术士现在可以将原料转化为纯净的元素（氢气、雷比斯、以太等）。
这些元素中的每一个都可以作为独立的材料使用，但其效果远比普通材料强大得多。利用它们可以制作出极为有用的药水，但请注意，炼制这些药水需要消耗大量材料。
- 为部分材料添加了新效果：“以太化”、“减速”、“夜视”、“亡灵伤害”、“燃烧”（火焰披风）
高级炼金术士可以制作诱变剂——这是一种极为强效的药剂，成功完成突变后将提供永久增益效果。
突变可能包括：夜视、生命值加成、法力值加成、强化反射、毒性唾液、魔法吸收/抗性，或暗黑魔法强化。
你还可以找到一本关于如何制造蜘蛛仆从和不死熊的炼金术之书。随你如何使用它们。你的炼金术等级越高，就能进行越疯狂的实验。
你还可以在炼金术台上净化普通材料，制作出特殊且威力惊人的成分。



新玩家之家——福克瑞斯的法师塔及裂谷城周边地区
福克瑞斯的守卫塔（就是福克附近那座旧塔，住过一个死灵法师，样子很难看的那座）已经变成了玩家的住所，所以你可以扮演一位住在自己塔里的法师。塔旁有附魔台、炼金实验室和一座黑暗神殿。裂谷城北边还有另一座塔，规模大得多，如果你想扮演奇幻世界里的法师的话。