时间问题 - 一个HUD时钟控件

你是否曾在探索地牢时，或坐在酒馆里，突然问自己：现在几点了？外面是阳光明媚，还是一出门就能看到月亮？如果是这样，那这个模组就是为你准备的！




该模组的用途
该模组会在HUD上添加一些组件，用于显示不同的时间相关信息：
当前游戏时间可通过符号与文字形式显示。
- 游戏内当前日期可通过文字形式显示。
- 可通过文字显示真实的时间和日期。
该模组可通过 SkyUI 模组配置菜单进行高度自定义。

设置
可通过模组配置菜单访问此设置，分为三大页：通用、显示与控制。

在常规页面中，玩家可以自行选择显示哪些组件及其展示方式，例如使用哪种图标。
第二页（显示）用于设置控件的布局、缩放和透明度相关选项。
第三页（控制）可让你选择微件的显示时机与方式。
最后一页（设置）可让你保存和载入设置，以便重复使用。

当前控件共有四种显示模式：
    总是：只要未打开任何菜单，该控件始终显示
    计时：按下设定快捷键后，该组件会短暂显示（持续时间可在MCM菜单的“显示时间”选项中调整）。
    切换：使用配置的热键显示或隐藏该组件
   周期性地：按配置的时间间隔（如每小时一次）自动显示组件。

兼容性
此模组应与所有其他模组兼容，尤其能与沉浸式HUD及霜落模组完美配合。
如果你在使用IHUD模组并希望时钟与其他HUD元素一同显示，只需将本模组设为始终显示即可。

需求
该模组基于SkyUI的HUD控件框架制作，因此必须安装SkyUI才能运行。您需要最新版本的SkyUI（撰写本文时为5.2SE）以及最新的SKSE64。

还值得一提的是，目前HUD控件框架的界面可能不太稳定，因为相关文档尚未发布。如果下个版本的SkyUI更改了界面，这个模组可能会失效（但应该不会造成其他损坏）。如有必要，我会尽快适配新界面。

若想在MCM中保存和读取设置，还需安装FISSES。该模组能将各种设置（或其他数据）存储至文本文件或从中读取。FISSES必须优先加载于A Matter of Time模组之前！

制作人员
感谢MrJack提供SkyDial主题的图形设计。同时特别感谢Moosetrax贡献的精美星盘图形与启动画面标志。
翻译人员：
版本1和2：
- 福克斯·麦克劳德 - 巴西葡萄牙语
- 桑蒂亚斯 - 俄语
- 西哈姆与凯斯塔
- 海星（捷克语）
- criswolf09 - 西班牙语
- 领主托鲁斯 - 波兰语
- lorenchao - 中文
- 摇滚麦克风 - 意大利语
- MsFem - 日文
- 德里尔 - 土耳其

版本 1
抱歉，您提供的输入“fourtwenee - Japanese”看起来不是一个有效的游戏文本，而更像是一个拼写错误或语言标签。请提供需要翻译的实际游戏文本内容。
- dylanchang - 中文

包裹
现在有一些语言专用包。它们包含了完整的小组件，你只需下载一个文件即可。

安装
通过NMM安装模组很简单：激活即可。

卸载
若需通过NMM卸载模组：请先将其禁用。
手动卸载时，请从Data目录中删除AMatterOfTime.esp和AMatterOfTime.bsa这两个文件。
卸载该模组不会对游戏内任何内容产生影响。

已知问题
短暂的时间缩放变化后，所显示的时间可能短暂有误（仅持续现实一秒）。模组直接改变时间后也可能出现此情况。

使用旧版SkyUI或SKSE可能导致控件不显示或MCM菜单无法打开等问题。

在某些机器上，界面控件或菜单不会立刻显示。有时重新安装模组会有帮助（先停用模组，加载游戏并保存，再重新启用模组并读取存档）。也有报告称，控件在非常漫长的时间后才会出现（长达数小时现实时间）。

版本历史
v1.0
- 首次发布
v1.01
- 修复：重装后符号始终显示的问题
v1.1
- 新增：捷克语翻译
- 新增：俄语翻译
- 修复：重载后部件位置显示异常的问题
- 修复：菜单打开时热键仍可触发的错误
错误修复：00:xx AM 改为 12:xx AM
- 变更：热键触发方式改为按键弹起时，而非按下时
- 变更：事件会在每次游戏加载时重新注册，以便在意外丢失时恢复。
v1.2
- 新增：意大利语翻译
- 新增：日语翻译
- 新增：中文翻译
- 变更：使用游戏当前字体显示时钟
- 改动：时钟将按现实每秒更新，而非游戏内每1.5分钟
v1.3
- 新增：西班牙语翻译
- 新增：波兰语翻译
v2.0
- 模组完全重写
- 新增：游戏内日期、现实时间及日期
- 新增：大量符号
- 新增：更灵活的配置选项
v2.0.1
- 修复：设为24小时制时，时钟显示24:XX而非00:XX的问题
v2.0.2
Bugfix: Papyrus日志中显示了关于不存在属性的信息
- 修复：实时时钟可能出现延迟（特别是在《天际》未处于活跃进程时）
- 新增：日期格式：YYYY年MM月DD日、YY年M月D日，以及部分符合世界观的新格式
- 新增：12小时制简写时间格式
v2.0.3
- 修复：短时间变得太短了……
- 修复：特定情况下可见性处理异常的问题
- 修复：修复了按下配置的热键时，禁用的控件可能显示的问题
- 错误修复：从 v2.0.1 或 2.0.0 版本更新后，MCM 界面中的时钟类型将正确显示
- Bug修复：载入存档后，不再短暂显示已移除的控件。
- 新增：新主题：指南针
- 新增：支持使用FISS保存和加载配置
v2.0.4
- 翻译：西班牙语翻译由 criswolf09 完成
v2.0.5
- 翻译：法文翻译由Kesta完成
v2.0.6
- 翻译：中文翻译由 lorenchao 完成
v2.0.7
- 修复：当游戏内周期与现实周期同时经过时，所有周期性显示的小部件会一并出现的问题
- 改动：周期性显示的控件可通过快捷键呼出
- 翻译：意大利语翻译由 RockMic 完成
v3.0.0 阿尔法版1
- 更新：天际特别版首发版
v3.0.0 内测版2
- 改动：更新了表单ID为44的.esp文件
改动：移除FISS支持，因当前SSE版本暂未提供FISS。
v3.0.0 内测版3
- 翻译：感谢DryreL提供的土耳其语翻译
- 变更：新增 FISSES 支持
v3.0.0 Alpha 4
- 变更：季节偏移一个月，以配合黑曜石天气（感谢Shocklizard）
- 翻译：感谢kopasov提供的全新俄语翻译
版权所有 2013-2015 SkyAmigo。本物品未经授权不得发布于Steam，仅限名为2efilflah的Steam账号使用。