泰语翻译 - 《深海迷航2》

创作者: goodnine3922

已更新:2026-05-25 14:16:41

502KB

关于此 MOD

【中文】完整体验《Subnautica 2》100%泰语翻译版——涵盖菜单、物品、数据库、日志、对白等超过6,300行文本，并内置泰文字体 | 首个完整泰语翻译的《Subnautica 2》版本，翻译内容超过6,300行，内置泰文字体。

首款《Subnautica 2》泰语翻译模组 — 完整汉化游戏内文本，超过6,300行，并内置中文字体。无需再猜英文，尽享原汁原味的异星海洋探索体验。

备注： 部分库存内容标注为“近期库存项目”，这些内容本身属于游戏未完成的部分（游戏尚处于抢先体验阶段），并非翻译遗漏。

《Subnautica 2》首个泰语语言包——完整泰语翻译，涵盖超过6300行文本，内附泰文字体。全程以泰语探索外星海洋。

1. 下载并解压ZIP压缩包 — 将得到3个文件（.pak .utoc .ucas）及说明文档
2. 将全部3个文件放入游戏Paks文件夹：...\Subnautica2\Subnautica2\Content\Paks
3. 进入游戏，在设置中将语言切换为英文。
4. 进入游戏后界面将直接显示为泰语 / 卸载方法：删除Paks文件夹中的全部3个文件

解压ZIP，将全部3个文件放入...\Subnautica2\Subnautica2\Content\Paks，游戏语言设为英语，完成。卸载：删除这3个文件。

- 所有菜单与界面
物品名称与物品说明
- 资料库 — 生物、植物、资源
- 存档与PDA日志
- 适配系统与NOA终端
- 旁白与剧情文本
- 泰文字体（Noto Sans Thai）已内置，可完整正确显示所有字符。
- 必须将游戏语言设为英文——模组通过用泰文替换英文来运作
- 适用于Early Access构建版本23357846（2026年5月）。游戏重大更新后可能需要等待模组更新。
无需额外安装模组或工具，本模组不修改存档文件，可随时卸载。

- 泰语翻译：Goodnine
模组打包工具：repak & retoc，作者 trumank
- 字体：Noto Sans Thai（SIL开源字体许可）

此模组为粉丝自制作品，与游戏开发商或发行商无关。