伙伴信息简易显示

信息卡会在检测到有效目标时自动显示，停止瞄准后消失。该模组仅读取现有游戏数据并绘制自定义HUD面板，不会修改帕鲁属性、游戏系统或存档文件。

主要特色

• 自动识别帕鲁与人类NPC
• 目标上方的自定义信息卡
• 帕鲁名称与等级
• 性别与元素类型
• 当前与最大生命值
• 为提升可见度而描边的生命值条
• HP、攻击、防御个体值
• 攻击、防御与工作速度
• 工作适配图标与等级
• 主动技能
• 技能元素图标
• 技能威力数值
• 被动技能名称
• 积极、消极、混合、中立及未知被动状态指示器
• 最多可掉落六件物品
• 掉落数量范围
• 掉落率
• 可自定义卡牌位置
• 可自定义卡牌尺寸
• 自定义背景颜色
• 可自定义背景透明度
• 内置游戏设置菜单
• 可选DekMod配置菜单支持
• 自动配置保存
• 性能自适应的更新系统
  

个体数值

该模组会在对应属性旁显示个体值：

• HP 个体值
• 攻击 IV
• 防御 IV
  

个体值范围为0至100

颜色让品质更容易辨识：

• 绿色：高个体值
• 黄色：一般个体值
• 红：个体值低
  

主动技能

主动技能栏中会显示帕鲁当前装备的攻击招式。
每个技能可包含：

• 本地化技能名称
• 元素图标；
• 显示的威力数值。
  

该信息仅在目标变更时读取，并会缓存以减少对游戏数据的重复访问。

被动技能

被动技能以带颜色的分类标识显示：

正面
- 否定
~ 混合
= 中立
? 未知

该模组会优先依据游戏内部的被动数据对被动技能进行分类。当所需信息缺失时，则会启用人工备用规则。

掉落物

掉落物区域最多可显示六件物品，分两列展示。
每个条目包含：

• 本地化物品名称；
• 最小和最大数量；
• 掉落几率
  

示例：

浆果×1 100%
皮革 x1-2 50%
帕鲁体液 ×2 80%

掉落信息来源于游戏的数据表。本模组不会调用任何用于生成或改变战利品的功能。

内置设置菜单

按 F6 打开或关闭内置设置菜单。
菜单可让你更改：

• 横向卡片位置
• 竖版卡牌位置
• 卡片缩放
• 背景透明度
• 背景红色值；
• 背景绿色值；
• 背景蓝色值
  

菜单控制

F1 - 选择上一项
F2 选择下一项
F3 减少选定数值
F4 增加选中数值
F5 重置当前选项
F7 重置所有设置
F6 关闭设置菜单

更改立即生效并自动保存。
设置已保存在模组文件夹中，并在游戏会话间保持生效。

DekMod配置菜单支持
DekMod配置菜单为可选功能。
当安装DekMCM后：

• 帕鲁信息自定义HUD显示在模组配置菜单中；
• 通过DekMCM进行的更改将应用于该模组；
• 通过内置菜单进行的修改将写回DekMCM配置。
• 两个配置系统使用相同的数值。
  

该模组无需DekMCM即可正常运行。

性能

该模组采用自适应更新系统，以减轻对帧时间的影响。
当没有可见的卡牌时：

• HUD 绘制挂钩已完全移除；
• 目标检测频率极低；
• 该模组并非每帧都渲染内容。
  

当卡牌可见时：

• 目标验证与属性更新降低频率；
• 技能、被动、掉落物及个体值等静态信息已缓存；
• 只有HP和战斗属性等动态数值会定期刷新。
  

由于空闲扫描机制设计为缓慢触发，玩家瞄准帕鲁后，卡片最多可能需要两秒才会出现。
此延迟为设计使然，有助于降低后台性能影响。

要求

• 《幻兽帕鲁》 Windows版
• UE4SS
  

开发与测试环境：

UE4SS v3.0.1 测试版

安装

• 在《幻兽帕鲁》中安装UE4SS。
• 提取
  

  PalInfoCustomHUD

  放入文件夹：
  

帕鲁世界\Pal\Binaries\Win64\ue4ss\Mods

• 开启：
  

Palworld\Pal\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\mods.txt

• 添加：
  

PalInfoCustomHUD : 1

最终结构应如下所示：

UE4SS
└── 模组
    └── 帕鲁自定义HUD
        看起来你只粘贴了路径的一部分（`scripts`），没有提供需要翻译的实际文本内容。

请把要翻译的游戏文本（如UI字符串、对白、任务描述等）发给我，我会按你的要求：

- 自动识别源语言并翻译成中文
- 仅输出中文，不混杂其他语言
- 符合游戏语境，自然流畅
- 不添加解释或说明
        main.lua
        PalInfo自定义HUD用户配置

多人模式

这是 客户端模组.

• 服务器不需要此模组。
• 每个想要查看HUD的玩家必须在本地安装。
• 它不会更改服务器规则或同步的游戏数据。
  

兼容性

该模组仅读取游戏信息并绘制自定义界面。
它不会：

• 修改帕鲁属性；
• 修改IV数值；
• 修改捕获机制；
• 修改掉落表；
• 添加或移除物品；
• 编辑存档文件；
• 调整战斗计算方式。
  

可在现有战役中安装或移除。

卸载

删除以下文件夹：

Palworld\Pal\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\PalInfoCustomHUD

你也可以从

mods.txt

:

PalInfo自定义HUD : 1

卸载模组不影响现有存档文件。