ERBM - 简易标准垃圾箱合并器

✨ 功能介绍

• 选择两个模组 regulation.bin 文件。
• ERBM 会计算 BASE→File#1 和 BASE→File#2 相对于内置原始规则文件的差异，并同时应用两者。
• 请提供需要翻译的文本内容。 regulation_merged\regulation.bin.
• 行冲突处理：每行选一胜者、保留两者或跳过。
  

🆕 冲突处理（v2.1新增）
两个文件均验证通过后，ERBM将检查以下三类冲突：

• 两者均修改现有内容 — 两个模组修补了同一行的重叠字节。
• 两个添加了相同的ID 两个模组在相同ID处添加了同一行，但字节不同（这是“两个模组不兼容”最常见的原因）。
• 名称冲突 — 三路行名不一致。
  

若无冲突，一键合并即可运行；若存在冲突，内联状态栏会显示冲突数量及详情。 评价 按钮. 审核窗口允许按行选择：

• 使用优先权 — 回退至全局文件#1/#2设置（默认）。
• 使用文件#1 / 使用文件2 — 强制指定该行的阵营，无视全局优先级。
• 保留双方（失败者移出） — 仅适用于 两个ID相同ERBM 将优先级较低的一行移至同一 PARAM 中的下一个空闲 ID，并重写该行 delta 内跨 PARAM 的 uint32 引用，使其指向新 ID。合并输出后，两个模组的自定义行都会保留。
• 跳过 — 删除该行两个差值，保留基础行。
  

审核弹窗支持筛选功能（按参数类型、冲突类型、行ID/名称），并支持对可见子集进行批量操作。



🔧 保留两者——启发式范围
跨参数uint32引用重写不带paramdef，因此具有明确的限制：

• 已重写失败者增量数据（新增行 + 修补段）中每个匹配旧行ID的4字节uint32数值。
• 未改写基础行中引用但败者未触碰的参考项。添加自定义行的模组通常也会新增或修改引用该行的内容，但并非绝对。
  

每次搬迁均有记录 日志\合并报告.txt (重定位章节)包含新旧ID、方位及所有重写站点。若发现任何异常，请在Smithbox中打开重定位行。



🔒 宿命论
相同输入 + 相同优先级 + 相同覆盖条件，始终生成字节一致的结果 regulation.bin （同一SHA256值）强制方式：

• 稳定字符串池已按StringComparer.Ordinal排序，涉及基础库 ∪ 文件1 ∪ 文件2。
• 规范的参数重建模板来自基础负载（而非来自首次应用的增量）。
• 【系统】活页夹文件已按顺序排列。
• 每次重建PARAM后，在写入输出文件前执行往返解析。
• 确定性AES加密（IV由明文派生），外部密文在每次运行中保持字节稳定。
  

若输入无冲突，两种优先级设置生成的SHA256输出相同。



🧪 兼容性检测
ERBM 会将两个输入分别与其内置的原版 regulation.bin（《夜之君临》1.03.5 版本）进行比对，可能出现以下三种结果：

• 满场 — 合并中。
• 软不匹配 — 输入与嵌入基准存在非致命差异。ERBM 会先显示缺失/多余的条目，随后你可决定是否继续。
• 严重不兼容 — 输入来自不同的游戏补丁。ERBM 中止运行，并提示哪个文件及哪个绑定器版本不匹配。
  

✅ 快速开始

• 将ZIP解压到任意位置（请勿在压缩包内直接运行）。
• 奔跑 ERBM.cmd.
• 拖放或浏览 regulation.bin 将文件#1（主）和#2（次）插入插槽中。
• 选择一个全局优先项： 文件#1获胜 或 文件#2胜利.
• 若冲突状态横幅显示N次冲突，请点击 评价 选择每行的选项，否则跳过此步骤。
• （可选）勾选 生成前请备份存档文件夹.
• 点击 生成合并的regulation.bin请在提供待翻译文本后，我会严格按上述要求完成本地化翻译。 regulation_merged\regulation.bin.
• 将输出复制到你的《艾尔登法环》中 游戏 文件夹，替换现有的regulation.bin（请先备份原文件）。
  

默认Steam路径： C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\ELDEN RING NIGHTREIGN\Game\regulation.bin.

一次只能安装一个regulation.bin。



💾 存档备份（可选）
伴随着 备份存档文件夹 已勾选，ERBM副本 %AppData%\Nightreign 进入 存档备份\黑夜降临-YYYY年MM月DD日_HH时mm分 生成前需位于 ERBM.cmd 旁。过往备份已保留。 备份 标签页列出了它们。



⚠ 反作弊系统
仅限离线使用，或配合禁用EAC的夜袭模组加载器。EAC会拒绝在线环境下的mod版regulation.bin。



🛠 日志

• 日志\启动器.log — 启动器 + 应用日志。
• 日志\合并报告.txt — 每项属性统计、名称冲突处理、重定位（当两者均保留时适用）。
  

如果 ERBM.cmd 打开后出现黑窗口并立即关闭，说明压缩包未解除锁定：右键点击压缩包 → 属性 → 解锁 → 重新解压。或用7-Zip / WinRAR。

需要 Microsoft Edge WebView2（随 Windows 10 1803 及以上版本及 Windows 11 预装）。



🙏 制作人员表
作者： G0110

• 安德烈·灵魂形态 (fork of JKAnderson/SoulsFormats) — BND4 解码与 AES 处理
• Microsoft Edge WebView2 — 主机界面
• Serilog - 结构化日志记录。
• libzstd —ZSTD解压缩中。
• oo2核心 — Oodle Kraken 解压缩中
• 史密斯箱 和 女巫BND — 此处所用的自由参数合并方法，基于对参数定义（paramdef）的研究成果。