拉丁美洲配音

《生化危机4 重制版》拉丁美洲西班牙语版 | 各分岐路线最终版本

发件人：Samuel Lazcano

声优阵容：Samuel Lazcano / Oscar Garibay

翻译与本地化：Samuel Lazcano / Karim Santillan / Marcos Ivan L. / WoolySolid0619

音频混音与编辑：Samuel Lazcano

助理制作人：Koby Hernández

编程与模组制作：NEGAARMAX

文件管理：Retr0Markos

重要提示：请将游戏音频语言切换为英语，因为本模组会替换这些文件。

- 开机时显示First Call x NegaArmax的启动画面，方便你确认MOD已生效。
- 建议关闭字幕以提升游戏体验。
建议始终将游戏音乐和音效音量调低，以获得更佳体验。

该MOD包含以下内容：

- 所有过场动画均已配有拉丁西班牙语配音。

以下角色所有游戏内对白：

- 里昂·S·肯尼迪 配音：卡洛·巴斯克斯（墨西哥）
- 阿什莉·格雷厄姆 由墨西哥的萨姆·菲格罗亚饰演
- 艾达·王 由墨西哥——克劳迪娅·孔特雷拉斯 饰演
- 瑟吉欧·克里斯宾（墨西哥）饰演 比托雷斯·门德斯
- 由墨西哥的罗兰多·德·卡斯特罗饰演的商人
英格莉·汉尼根 配音：莱斯利·吉尔（墨西哥）
- 杰克·克劳瑟 由墨西哥的埃斯特班·德斯科饰演
- 路易斯·塞拉（由墨西哥演员埃内斯托·马斯卡鲁亚饰演）
- 马里奥·费尔南德斯 由阿根廷的丹尼·德·阿尔萨加饰演
- 迈克（由墨西哥的帕托·希奇配音）
新手警察 饰演者：墨西哥 萨缪尔·奥塞格拉
- 奥斯蒙·萨德勒 饰演者：桑托斯·阿尔贝托（墨西哥）
- 拉蒙·萨拉查 由墨西哥演员汤米·罗哈斯饰演
- 阿尔伯特·威斯克 由墨西哥的 Sergio G. Coto 饰演

额外配音：

索菲亚·巴尔塔萨·德·墨西哥
埃马努埃尔·亚历杭德罗（墨西哥）
- 阿根廷的豪尔赫·里维罗斯

已知问题：


- RE引擎在诸多方面对社区而言仍是一个谜题。
这导致部分音频的音量有时不佳。
取消配对或无法播放，不幸的是，这个问题我们无法解决。
我们可以解决，因为RE的算法无法更改。
引擎。


就这样了，有问题可以到我们的社交平台上留言或反馈Bug。


配音：Primera Llamada 配音与译制 编程与模组制作：NEGAARMAX



你可以在PATREON上支持我们，为你带来更多拉丁美洲游戏MOD。


https://www.patreon.com/PrimLlamLocYDob